翻译论文_教育论文中心

冗余理论在交替传译中的应用--以一次核科普类口译实践为例
论语言图式在同声传译预测中的运用
外交口译中模糊限制语的语用研究--以广外学生译员为例
汉英口译中连接词显化现象研究--以2004-2013年“两会”记者招待会语料为例
Translating Chinese Documentary Subtitles into English: Problems and Solutions
Subtitle Translation from the Perspective of Semantic and Communicative Translation
红色旅游景区宣传资料英译的读者关照研究
功能目的论下的公司章程翻译
商务合同中特殊条款英译实践报告--以《中汇冷弯焊管设备有限公司销售合同》为例
《翻译批评：潜力与制约》（第三章、第四章）翻译实践报告--从形合意合视角看翻译腔的克服
模因论视角下英文品牌名汉译中音译字的选择与规范
2013年黑河市对外合作会议报告英译实践报告
中西方时间文化差异及其翻译认知能力
土木工程技术说明的英译报告
《塑料印刷快速成型》（节选）翻译实践报告
《中国现代教育史》节选翻译报告
《太原市循环经济发展规划》（2010-2015）翻译报告
Translators Adaptation and Selection: an Analysis of Howard Goldblatts Translation of Big Breasts&Wide Hips
《进出口外贸销售合同及条款》翻译实践报告
女性主义翻译理论视角下的女性译者主体性研究--以美国小说The Color Purple的两个中译本为例
基于《海上通信—海事教育视角》的词性转换汉译实践报告
《极地规则指南》汉译中的结构转换实践报告
海上安全委员会第98届会议文件中被动句的汉译实践报告
戏剧《塔利父子》的计算机辅助翻译汉译实践报告
后殖民视角下中国古典文学著作英译之策略选择--以《长恨歌》英译本为个案研究
《埃及艳后传》节选翻译报告
从翻译转换视角看《生死疲劳》中“把”字句的翻译
《三万美金遗产》翻译实践报告
欧茨小说《黑水》翻译实践报告
《西奥多·罗斯福在巴德兰兹：一位青年政治家的西部重生之旅》节译报告
翻译补偿理论在辛克莱·刘易斯小说翻译中的运用--以The Willow Walk的翻译为例
基于语法隐喻视角下的抽象名词翻译
《国际商务》（第7版）英汉翻译实践报告--以“经济一体化”部分为例
《外语学习与教学导论》（第六章和第七章）翻译报告
从李文俊译《喧哗与骚动》看陌生化的再现
《红字》中对话文本翻译项目报告
文学文体学和叙事学视角下鲁迅短篇小说两个英译本的对比研究
儿童文学《夏洛的网》汉译项目报告
莫言《丰乳肥臀》的风格翻译研究--文学文体学视角
互文性视角下对《边城》两英译本的比较分析
凯蒂·福德小说《情书》翻译报告
从后殖民主义视角看《水浒传》两译本的译者主体性
平行文本对英中交替传译质量影响的实验报告
《外语教师测试手册》（节选）翻译报告
《外语学习与教学导论》（第13章）翻译报告
《外语自主学习理论与实践》（第六至七章）之翻译报告
纪录片《京剧》字幕翻译实践报告
英语V-ingly类副词的理解和汉译
《孔子、<论语>及西方教育》（第2、4章）翻译实践报告
The Rough Guide to Las Vegas节选翻译报告