当前位置:
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
从认知角度看同声传译中的顺句驱动原则--From a Cognitive Perspective
文化操纵视域下的音译
从认知角度探讨顺句驱动策略下的翻译单位
从关联理论看翻译中的文化缺省处理策略--《狼图腾》英译本个案研究
近代中国留日学生俄罗斯文学翻译简论
戏剧翻译中文化因素的关联理论解释--以英若诚译作《推销员之死》为例
从接受理论视角研究电影片名翻译
翻译的主体性与主体间性研究--以《大卫·科波菲尔》林纾译本为例
德国功能主义视角下《政府工作报告》的词汇翻译研究
地区文化对诗歌翻译的影响--港台、大陆诗歌翻译对比研究
德国功能论视角下《京华烟云》两中译本对比研究
从翻译行为理论角度解析商务信函翻译中信息扭曲与缺失现象
创造性叛逆视角下文学翻译的美学再现
多维翻译的应用研究--以电影《色戒》德语字幕翻译为例
论文学形式在翻译中的陌生化--以王尔德戏剧作品《认真的重要》之中译本为比较研究
儿童文学翻译中的诗学变异研究
研究方法论培训对翻译专业硕士论文的影响
“差不多”的延展--关于翻译之“忠实”的思考
商标翻译研究--以日系企业商标为例
基于傅东华《飘》汉译本的译者主体性研究
基于PACCEL的翻译显化现象研究
翻译生态环境中创造性叛逆的忠实性研究
基于自译者主体性的自译文学作品中的变译研究
最佳关联视阈下电影字幕翻译研究
论岐义翻译的博弈分析
鲁迅翻译思想之伦理审视
语用等效原则下戏剧对白中会话含意的翻译研究--以《日出》的英译本为例
格式塔意象再造视角下的模糊翻译--以《呐喊》英译本为例
基于语料的歌曲翻译变化研究
以“诚”为本的“存异”伦理--翻译伦理视角下鲁迅和林语堂翻译思想对比研究
基于有声思维法的翻译单位选择的实证研究
会议口译质量之独白式口译与对话式口译的评估差异
翻译伦理观观照下冰心翻译思想研究
翻译元认知监控与翻译能力的相关性实证研究
韦努蒂异化论的辩证认识
阐释人类学给翻译研究的启示
全球化背景下的求异翻译伦理研究
论翻译的“信”--基于罗兰·巴特的符号学原理
建构主义翻译理论的伦理观分析
操纵理论视野下意识形态与诗学对鲁迅翻译活动的影响分析
语境顺应论视角下的复译研究--以《论语》两复译本为例
图里描述规范理论视阈下的徐志摩译诗研究
基于美学理论的英语翻译专业本科课程设置建议
斯坦纳阐释翻译观与译者主体性研究--以《罗密欧与朱丽叶》中译本为例
论意识形态对外宣翻译的操纵
接受美学观照下的林译《黑奴吁天录》
从概念整合理论看两版英译《红楼梦》的判词翻译对比
关联—顺应模式下的汉语新词翻译
口译中的跨文化语用失误及其翻译策略
小说《朗读者》中译本的对比分析--以姚仲珍、钱定平的译本为例
上一页
[88]
[89]
[90]
[91]
[92]
下一页