当前位置:
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
从译者主体性视角探讨中国古诗词意象的翻译--以李白诗歌英译为例
儿童文学翻译中的译者主体性--《绿山墙的安妮》汉译本分析
基于小型语料库的会议交传口译中显化和隐化研究
从语境角度看陌生化语言的翻译--以《围城》英译为例
冰心译诗研究
关联理论观照下的厚翻译研究--基于《红楼梦》两英译本的对比研究
会议口译中的障碍与解决方案
混生杂合的普遍与差异--《红字》译本中宗教文化的翻译
生态翻译学观照下的儿童文学翻译--以《柳林风声》的两个中译本为例
《汤姆叔叔的小屋》中基督教文化的译介
关联顺应模式下的电影字幕翻译研究
论意识形态与翻译的互动--以五四时期的翻译活动为例
藏医学典籍《医学四续》三种汉译本之术语比较分析
梁实秋翻译思想研究
中国结构主义语法学术语翻译研究
解构主义视阈下的文化翻译研究--以《红楼梦》英译本为例
基于语料库的欧化翻译研究
建构视角下的外宣翻译研究
文本意义的诠释与翻译
翻译中句子结构转换研究--从主语到主题
交替传译信息处理过程中语言能力与口译能力的关系研究--基于受训职业译员与未受训学生的对比研究
中国当代翻译文学系统中主体间关系的生态分析--以《世界文学》期刊为例
理论旅行:吸收与变异--国内翻译研究主体性讨论对西方后现代翻译研究主体性哲学批判的接受之批判
文化途径翻译研究:争议与回应
会议口译专业口译能力与外语能力的追踪对比研究--基于交替传译阶段的实证研究
翻译的修辞符号视角研究
翻译的历史观—《独立宣言》中译本的历时共时比较实证研究
论外宣翻译中语义与风格的趋同及筛选机制
改写理论在晚清翻译中的应用--基于林纾的《块肉余生述》
音乐术语汉译过程中实现意义对等问题的探讨--从《阿尔坎杰罗·科雷利》一书的翻译谈
翻译规范视角下基督教作品的汉译--以《四种爱》的两个中译本为例
系统功能语言学视角下的语域分析及其在政治演讲汉译中的应用研究
解构视角下译者主体性的探究
中国官方讲话中隐喻翻译的认知分析
操纵理论下的西方媒体涉华词汇翻译
语篇翻译中衔接手段的分析--以《呼啸山庄》两个中译本为例
从读者接受角度比较《论语》的三个译本
从顺应论看中国古典诗歌意象的翻译--以李白诗歌为个案研究
从文化传播全球化角度看林译小说
基于互文性的旅游资料翻译研究
翻译伦理视域下的异化归化再研究--析《茶馆》的两个英译本
关联—顺应模式下的口译过程研究
关联理论视角下法律术语的翻译研究
关联理论视角下对《瓦尔登湖》三个译本的对比
从多元系统论看清末民初侦探小说翻译(1896-1919)--From the Perspective of Polysystem Theory
译者:被操纵和反操纵者--张爱玲《赤地之恋》个案分析
重述自我--从张爱玲自译The Rouge of the North看自译过程中译者主体性
谈目的论关照下变译手法在交替传译中的运用
从功能文体学视角看政治文献的翻译--以胡锦涛在十七大上做的政治报告为例
功能翻译理论视角下同声传译中冗余信息的处理
上一页
[83]
[84]
[85]
[86]
[87]
下一页