当前位置：
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
文学翻译中的意识形态操控和翻译改写--以辜鸿铭的《中庸》翻译为例
论钱钟书的“诱”“讹”“化”翻译观
诗性智慧视野下翻译文学中译者主体性研究
19世纪末期中日两国对西方文献翻译的研究
散文翻译的美学视角--以张培基、杨宪益及刘士聪英译散文作品为例
目的论映照下的晚清维新派翻译行为研究
新文化运动时期译者主体性研究
翻译伦理观照下的诗歌翻译允准条件
政府记者招待会口译违反合作原则的研究
广告翻译中意识形态的批评话语分析
从翻译研究综合法看科幻小说翻译--A Loint of Paw两中译本案例分析
以译者能力培养为中心的ESL本科生应用文体翻译教材编写研究
诗学和意识形态对译作接受的操控--《天演论》和《进化论与伦理学》接受现象对比研究
《镜花缘》林太乙译本中的杂合现象探究
基于社会符号学翻译法的科普翻译功能对等研究
从翻译的政治角度来看归化和异化
译者的性别身份--对《紫色》两译本的对比研究
关联理论视角下的影视字幕翻译分析--以《豪斯医生》字幕翻译为例
从注意环节的聚焦看信息接收与口译效果--初学者交替口译的案例
从接受理论角度看文学翻译中的创造性叛逆
文化视角下异化和归化翻译策略的结合--析林语堂译本《浮生六记》
语言学术语汉译规范化研究
目的论视角下的文化差异引起的外宣资料翻译问题研究
从关联理论看广告翻译研究
文学创作中文体深隐原因探究--以托尔金的《魔戒》为例
论主体性在口译中的体现--以2010温总理记者招待会现场口译为例
论翻译的不确定性--以《月下独酌》的多译本个案研究为例
从跨文化交际角度看新闻翻译的归化和异化
文化补偿及其变量分析
建国后中国科技翻译状况之研究
运用语言态度理论对品牌翻译的分析
从关联理论角度研究言语幽默的翻译
从后殖民主义视角论翻译与外部因素的关系
文化背景对翻译的影响
从目的论角度对《天演论》的分析
中国翻译方向研究生教育的现状和发展趋向研究
图式理论在口译三个关键步骤中的实现
论儿童文学翻译的审美再现--析Alices Adventures in Wonderland的三个译本
前景化理论与文学翻译--鲁迅短篇小说两英译本的对比研究
20世纪中国双语作家的翻译活动及其影响
目的论视角下的歇后语翻译
多元系统理论在中国的传播与发展
认知图式理论在品牌翻译中的应用：从过程的角度出发
翻译或创造--论希尼的翻译实践与民族主体的生成
翻译受众研究
中国女性翻译与西方女性主义翻译的比较--以孔慧怡的《荒山之恋》英译本为例
董秋斯翻译思想研究
“多元调和”：张爱玲翻译的女性主义视角研究
从顺应论角度探析情景喜剧配音翻译--以成长的烦恼为个案
韦努蒂翻译理论批评性研究
上一页
[80]
[81]
[82]
[83]
[84]
下一页
