当前位置:
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
从目的论角度看化妆品说明书的汉译
从认知负荷模式看口译中短时记忆的策略
隐喻理解与翻译的认知视角
汉语政治文本中冗余信息的翻译规范--2010年《政府工作报告》个案研究
从顺应论角度看化妆品品牌名翻译之文化迁移
赞助人操纵下中国对外新闻翻译中的改写--例证取之《北京周报》
切斯特曼翻译伦理五种模式分析与改进
从认知负荷模式看访谈节目的同传策略
从跨文化视角论商务口译中的文化差异及其策略
翻译目的的实现--《汤姆叔叔的小屋》两个中译本的研究
从福尔摩斯的翻译看西方叙事技巧在清末民初的移植与影响--A Case Study of the Translation of Sherlock Holmes in China
译者主体性在傅雷翻译中的介入--以傅译《约翰·克利斯朵夫》为例
认知映射视角下的颜色隐喻翻译
评价理论在童话翻译中的应用--以《安徒生童话全集》的英汉译本为例
从译者语篇语境看唐诗及其英译人称照应的对比与翻译
从哲学阐释学角度论译者主体性的发挥--以《道德经》两英译本为例
企业实务翻译主述位结构模式探析
从跨文化角度浅谈世博文化词汇的翻译
从关联理论角度谈隐喻的翻译
从模因论的角度看广告口号的翻译
《论语》中文化负载概念的翻译--四种英译文之比较
基于翻译适应选择论的译者主体性研究
语言经济学视角下的口译教学研究
从操控理论分析儿童文学翻译策略--简评《柳林风声》四个中文译本
基于交际语言测试理论的国内口译资格证书考试对比研究
从“以画言事”到“以言行事”--政治漫画翻译补偿研究
图里规范理论视角下The Da Vinci Code两中译本研究
中西方翻译标准对译者主体性的影响--以四首唐诗的不同英译本为例
口译输出实证研究对口译教学的启示
翻译的文化参与--认知语境的互文顺应视角
译者为中心的多学科性翻译理论建构--道格拉斯·罗宾逊的翻译理论研究
文学作品中言外之意的翻译研究
本雅明寓言式翻译思想
翻译还原:海德格尔现象学下的翻译理论
文化学派视域下的外国文学作品翻译选材研究(1949-1976)
张今翻译思想研究
同声传译质量的影响因素研究
论口译中的认知补充
国际商务谈判口译话语分析--基于皮亚杰认知图式理论的个案研究
林纾翻译研究的释义学新解
哲学视角下的复译研究
新闻翻译中的主体间性
从目的论看外宣资料翻译中的译者主体性发挥
从语篇体裁的社会目的看戏剧翻译策略的选择--以《阴道独白》的两个中译本为例
操控视角下鲁迅、梁实秋翻译思想对比研究
语码转换的心理及社会动机研究--以中国电影台词为语料
目的论关照下戏剧翻译的表演性原则--以英若诚《茶馆》英译本为例
哲学诠释学视角下翻译主体间性研究--以司空图《二十四诗品》英译为例
唐诗翻译中的译者主体性--以许渊冲和艾黎唐诗英译为例
系统功能语言学视角下中国古诗词口译质量评估--以温家宝记者招待会口译为例
上一页
[79]
[80]
[81]
[82]
[83]
下一页