当前位置:
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
从翻译的对话性角度看晚清小说翻译--以林纾的翻译为例
从目的论视角谈时政新词的翻译
关联理论视角下的隐喻理解与翻译--以《围城》为例
从传播学理论看影视配音翻译的本土化
严复学术化翻译研究
郑振铎诗歌创作与郑译泰诗关系研究
翻译与性别——《名利场》翻译中的性别视角
接受与批判——女性主义翻译理论探究
解构主义的翻译——清政府涉外条约语例研究
从关联理论的角度看交替传译
功能翻译理论指导下的新闻编译
功能翻译理论框架下的翻译批评标准体系
基于目的论的严复《天演论》翻译过程中的创造性叛逆研究
儿童文学翻译中译者接受与译文生成研究--以《哈利·波特》系列小说汉译为例
描述翻译研究的系统方法初探--以《麦田守望者》两个中译本的比较研究为例
“神似说”指导下的舞台戏剧翻译策略
多元系统理论视角下中国两个历史阶段戏剧翻译的研究
从《老残游记》的两个英译本看译者主体性
哲学阐释学视角下文学翻译中的译者主体性及其他
改写理论关照下畅销书的翻译--《追风筝的人》译本个案分析
论外国文学翻译的第三类语言
文学翻译经典的构成要素--基于杨必译本《名利场》的分析
论校训翻译
新闻标题如何能不胫而走?--英语新闻标题翻译中的模因现象及其启示
论散文的主述位结构与翻译
功能文体学视角下国际商务合同翻译中的文体对等
会意口译法
论复译的翻译伦理学视角--《汤姆叔叔的小屋》个案研究
茅盾翻译思想与实践研究
从后殖民理论视角看《骆驼祥子》伊文·金译本的文化流失
从认知角度看交替传译过程中的常见障碍和对策
从关联理论的角度看幽默话语中文化要素的翻译--以《老友记》为例
归化与异化视角下的唐诗形式翻译
省略的认知语言学研究与翻译教学
主位理论与翻译的功能对等--《围城》的英汉版本对比研究
交替传译中模糊信息翻译的关联理论的探索
女性主义翻译观的局限性分析
意识形态与赞助人因素制约下《亲历历史》译文之改写
从傅雷的高老头译本看释意理论的应用
冰心翻译思想探究--以《先知》译本为例
接受美学视阈中的译者角色--以郭沫若译《少年维特之烦恼》为例
从理论旅行角度看后殖民翻译理论在中国的流变及其影响
从德里达和本雅明的翻译观看译者主体性发挥的合理性
谈释意理论关照下提高商务口译质量之途径
翻译适应选择论的批判性研究
德里达解构主义翻译理论探析--意义的不确定性和不可译性
重构翻译中的意义维度--关联理论关照下“延异”意义观的剖析
德里达解构主义翻译观缺陷分析
幻灯片同声传译中精力分配的实证研究
论释意理论观照下语境在访谈口译中的作用
上一页
[77]
[78]
[79]
[80]
[81]
下一页