Acknowledgement | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
摘要 | 第7-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-22页 |
·Background of the Study | 第10-13页 |
·The Necessity of This Research | 第13-18页 |
·Purpose and Significance of This Study | 第18-20页 |
·Research Methodologies | 第20-22页 |
Chapter Two Literature Review | 第22-30页 |
·History of Interpretation | 第22-25页 |
·The Research and Development Trend of Interpretation | 第25-30页 |
·Studies Abroad | 第25-26页 |
·Studies at Home | 第26-30页 |
Chapter Three Theoretical Framework | 第30-50页 |
·Definition of Key Words | 第30-46页 |
·Definition of Schema Theory | 第30-33页 |
·Definition of Relevance Theory | 第33-43页 |
·Definition of Meeting-the-Mind Approach | 第43-46页 |
·Relations between Schema Theory, Relevance Theory and Meeting-the-Mind Approach | 第46-47页 |
·Applications of Meeting-the-Mind Approach | 第47-50页 |
Chapter Four Interpreparation | 第50-67页 |
·Preparations for the Upcoming Interpretation | 第50-54页 |
·Process of Interpreting | 第54-67页 |
·Meeting-the-Mind Approach and Reception | 第57-58页 |
·Meeting-the-Mind Approach and Information Process | 第58-65页 |
·Meeting-the-Mind Approach and Production | 第65-67页 |
Chapter Five Conclusion | 第67-69页 |
·Summary of the Research | 第67页 |
·The research Findings, Limitations and Suggestions for Further Studies | 第67-69页 |
Bibliography | 第69-71页 |
攻读硕士学位期间发表论文情况 | 第71页 |