当前位置：
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
社会符号学视角下圣经词汇的翻译
规范制约下的影视翻译--以《花木兰》为例
数字模糊性及其翻译策略研究
从功能翻译理论的视角看电影片名的翻译
会话含义理论框架下的小说对话的语用解读与翻译--以《名利场》及其译本为例
口译中的语境适应策略：关联理论视角
规约性：翻译的内在本质之一
勒菲弗尔操纵理论对严复《天演论》翻译的操纵
从人格心理学角度论译者主体性--林译《浮生六记》个案分析
蒙娜·贝克尔及其翻译观--以《翻译与冲突：一种叙事的角度》为个案
记忆心理学视角下的交替传译过程及训练策略
阐释学途径下的隐喻翻译
营造巴别塔的智者钱锺书--“化境”的解构主义观照
电影字幕翻译研究的关联理论途径--以《泰坦尼克号》字幕翻译为例
玛丽·斯内尔·霍恩比译学思想启示：全球化语境下的译学范式转换
交替传译中模糊语言的处理和翻译策略
1919年以来的中国翻译政策问题初探
被建构的西方女杰--《世界十女杰》在晚清的翻译
从文化角度看《卧虎藏龙》的字幕翻译
中文菜谱翻译的异化与归化
从顺应论看小说对话翻译--以《傲慢与偏见》的中译本为个案研究
鲁迅与韦努蒂异化翻译策略之比较
女性主义视角下的文学翻译
从译语文化视角论译者的主体性
美学视角下翻译主客体的研究
关联顺应视角下的口译过程
言语行为理论在中国话剧翻译中的应用--试析《雷雨》翻译
严复翻译理论与勒代雷释意学派翻译理论的比较研究
浅谈品牌的翻译
认知语用理论视角下的关联顺应翻译研究
释意理论关照下的口译过程模式构建
关联理论视角下的翻译--兼议《阿Q正传》的两个英译本
德国功能派翻译伦理观
符号学意义理论在翻译中的应用--以英语诗歌翻译为例
论林纾的文化误译在中国文学近代转型中的无意识贡献
文化翻译中文化因子的流失、过载与沉降
论词汇空缺的翻译策略
翻译中语境的跨文化操作机制
翻译的认知过程及其在商业翻译中的体现
交际翻译理论与具体运算阶段的儿童文学翻译--析《阿丽思漫游奇境记》中译本
诗歌翻译中的平行和变异--郭沫若诗歌翻译中的前景化特征
诗歌意象翻译的移植和改写--以李白诗歌意象英译为个案研究
《京华烟云》：姚木兰话语翻译研究--以“人际功能”为理论模式
翻译过程中幽默误读的语用顺应--以《威尔和葛蕾丝》中的幽默翻译为例
论文化转向在外事翻译语境中的体现
翻译的迷失--关于汉英公示语的翻译
主述位结构和主位推进理论在招标文件翻译中的运用
德国功能派译论指导下的广告翻译
从释意理论看交替传译译员跨文化意识的重要性
论翻译过程中的思维
上一页
[68]
[69]
[70]
[71]
[72]
下一页
