当前位置:
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
论中国文化意象的翻译
语用标记等效原则--翻译评估的新方法
基于语篇类型的翻译对等研究
等值理论的思考
以中国为例从历史角度看强弱势文化对译者的影响
从交际的视角看口译中的忠实性
影视翻译——再创造的艺术
描写译学的研究对象和研究方法——对Toury描写译学框架的再思考
关联翻译理论初探
译者的主观能动性
论译者主体性及其在人类历史重大变革中的作用
关联理论的翻译观
论报刊语言翻译中的译者主体性
从口译特点和译员素质论口译教学的改进
对外新闻背景翻译初探
中国翻译教学初探
影视翻译中的交际原则
翻译研究的哲学诠释学考察及其结论
文化的流失与翻译
语境对口译及口译教学的影响
奈达“功能对等”理论在电影翻译中的应用
论翻译中译者与作者的关系
科技类导购文章的翻译
作为交流的口译——结合高级口译考试分析其工作机制和教学启示
翻译对等和读者反映
《交传中的认知负荷超载现象分析及应对策略》
论翻译批评的理论构建
从第二语言习得学习策略的角度理解口译学习策略
从跨文化交际的角度理解口译
“语势”与“势”庞德译学理论比较研究
试论译者主体性
文本功能与商业广告翻译
根据安德烈·勒菲弗尔的重写理论对晚清文学翻译(1895—1918)的阐释
功能对等论在医院管理术语翻译中的应用
语境与翻译
品牌名称翻译中的归化与异化
测量译员话语分析技能的方法
同声传译中的预测
从接受理论角度论重译现象--《孙子兵法》两个英译本的比较研究
功能语法与翻译研究--英汉新闻翻译的功能语法对比分析
顺句驱动原则在同声传译中的有效性
从莱威尔特的言语产出模型论同声传译中的言语失误及修复方法
走出阴影的译者
阐释学在分析文化性误译中的应用
跨文化视角中的翻译
翻译:跨文化交际
可译性的辩证分析--尤论英汉互译的可行性
论直译
从文化角度看翻译方法的选择
建筑在“框架”理论上的翻译过程模型
上一页
[62]
[63]
[64]
[65]
[66]
下一页