翻译论文_教育论文中心

试论意识形态对荣译《动物农场》的影响
语义翻译和交际翻译指导下的汉语记叙散文英译
建构主义翻译观下的英语新闻汉译研究
从李克强总理答记者问看外事口译的准备工作
功能对等视角下的科技英语翻译
目的论视角下的茶企业外宣资料的英译
功能翻译理论指导下的儿童文学翻译--以Its Like This, Cat汉译为例
功能对等理论指导下的英语新闻汉译
功能对等理论视角下的英语时政新闻词汇翻译策略
生态翻译学视域下的武汉东湖磨山景区公示语的英译研究
目的论指导下对社科类文本的翻译探讨--以《社会科学研究方法》为例
文学文体学视角下《瓦尔登湖》两个中译本的比较研究
网络中英语新词的构词法及翻译技巧
从关联理论角度分析电影《十二生肖》的字幕翻译
功能目的论指导下的产品说明书翻译--以GARMIN vector等产品说明书翻译实践为例
功能翻译理论指导下的汉语电影字幕英译--以《人在冏途》为例
功能对等理论视角下企业外宣文本的英译
纽马克文本功能理论下实用性管理类文本的翻译
司显柱翻译质量评估模式下的张培基《英译中国现代散文选》研究
从生态翻译学角度解读金介甫《边城》英译
目的论视角下外国汽车商标词汉译研究
功能对等理论指导下的商务宣传手册英译
国内公共交通领域汉英公示语翻译研究
从奈达的功能对等理论分析儿童文学翻译--以Charlottes Web两译本为例
目的论视角下的中国企业外宣资料英译研究
关联理论在科技英语翻译中的应用--以Climate Change and Peak Oil文本的翻译为例
论英译旅游文本的错误分析--从功能翻译法视角看
基于“五项全能原则”的英汉歌曲互译探究
从翻译适应选择论看葛浩文英译《呼兰河传》
汉英交传中译语时间拖延现象和改进策略--以访谈节目《对话》之马云专辑为例
目的论视角下的产品说明书翻译研究--以Manual_V1的汉译为例
《翻译批评：潜力与制约》英汉节译实践报告
平行文本比较模式及其在中企概况英译中的应用研究
从译者主体性看《骆驼祥子》中“京味”词的翻译
《红楼梦》诗词英译研究：异化与归化之角度
语言适应论框架下《2013年政府工作报告》英译研究
试论科技英语汉译中被动语态的转换策略--以Study and Design of Azzour North Water Distribution Scheme的翻译为例
衔接手段在英译中字幕翻译中的应用--以英国迷你剧《神探夏洛克》为个案
论英汉交替传译中句子重构技巧--以伦敦G20峰会奥巴马答记者问英汉口译为例
操控论视角下理雅各《论语》英译研究
历史题材纪录片字幕的翻译策略--以CCTV纪录片《敦煌》为例
语音识别辅助同声传译仿真研究
从模因论角度看电影片名翻译中归化与异化的应用
论功能对等视角下商务合同的英译策略--以商用物业租赁合同的英译为例
汉英互译中意合形合转化技巧研究
关联理论视角下的医学英语汉译--以牙科英语文本为例
文化传播视域下文物文本翻译的缺陷及其对策研究
建筑工程英语物称主语句的汉译--以科威特市政厅建筑资料为例
消费电子产品发布会的同声传译策略研究--以2007年苹果iPhone发布会为例
论《红楼梦》文化意象的英译