当前位置:
首页
--
语言、文字
--
语言学
--
写作学与修辞学
--
翻译学
从勒弗菲尔的诗学操纵看《狼图腾》的翻译
文学翻译中的创造性误读现象研究
从语言顺应论看《水浒传》沙译本中的绰号翻译
翻译中的形式对等与功能对等--以《白鲸》汉译本为例
浅谈目的论在文学翻译中的指导作用
广告翻译的模因研究
电影字幕翻译质量控制系统研究及应用
顺应论视角下的商标翻译研究
《旅美札记》翻译实践过程中的译者主体性研究
同声传译的译前准备与译出效果--以受训者为对象的实证性研究
通过翻译实践思考何谓忠实于原文
从受容理论看《古都》中文化负载词的翻译
新闻语篇翻译的批评性话语分析研究--以新闻语篇的汉英翻译为例
目的论视角下的文化因素翻译研究--以林语堂的Moment in Peking(《京华烟云》)为例
译者主体性视角下的编译研究--以林语堂The Wisdom of Confucius为例
公共演讲策略在口译中的研究
接受美学视角下《长腿叔叔》两个中译本比较研究
从副文本角度看鲁迅翻译思想的形成和传播
林译《茶花女》研究:译者作为媒介者--基于其法文本和英译本的比较研究
意识形态对唐朝译场的操控
勒菲弗尔诗学视角下《鲁拜集》译本在中西文化中的不同际遇--以菲茨杰拉德和郭沫若译本为例
关联理论视角下的隐喻翻译研究--以《白衣女人》为例
生态翻译学视角下的严译《天演论》解读
中国古典诗歌可译度分析--以白居易《长恨歌》英译为例
从目的论角度看格劳特《西方音乐史》第四版和第六版译本
自译手法与中国形象差异性塑造--以华裔美国文学作品为例
关联翻译理论在电影幽默翻译中的应用
评价理论的视角下政治演讲语篇翻译中的态度意义的重构--以奥巴马政治演说的中译为例
从西方到中国:世纪之交的女性主义翻译理论与实践
基于贝尔模式的语义再现研究
美以示美,各美其美--论巴西食人主义翻译理论在商标词英译中的实践性
文学翻译中的文化过滤现象--以《青衣》英译本为例
文化心理学视角下的品牌名翻译
从语境角度看舞台戏剧翻译中的语用等值--以《狗儿爷涅槃》英译本为例
接受理论视角下的文学翻译中文化缺省研究
关联—顺应模式下意象的翻译--以《米》英译本为例
文学翻译:功能主义目的论视角下的转换法
翻译表征过程的功能话语语法解析--基于英语专业本科生翻译表征的个案研究
女性主义视角下中国女性译者的翻译--对朱虹《嬉雪》译本的案例分析
从勒菲佛尔诗学角度看林纾翻译及其对译入语的影响
心理表征视角的翻译标准研究
电影字幕翻译的传播学探究
从归化和异化的角度看《围城》中汉语文化负载词的翻译
认知语言学视角下的隐喻翻译研究
论综合国力对翻译的影响
全球化背景下的政治外宣翻译--以2011年第十一届全国人民代表大会第四次会议政府报告为例
论儿童文学的翻译--《哈利波特与魔法石》的两个中译本比较
刘宓庆翻译美学视角下李清照作品的翻译
从关联理论角度看《水浒传》中绰号的翻译
从模因论角度分析商业广告的翻译
上一页
[93]
[94]
[95]
[96]
[97]
下一页