写作、修辞论文_教育论文中心

从动态对等的视角看英译汉中的词类转译--以Communication Between Cultures的汉译为例
从功能对等理论看科技英语插入语的翻译
“分译法”在科技英语汉译中的运用--以Espresso Coffee Handbook为例
从目的论看中文电视动画片《巨神战击队》台词的英译
英译汉静态向动态的转换方法研究--以The Road Ahead的翻译为例
The Analysis of Multimodal Metaphor
从功能对等理论视角研究汉语新词英译
论文学性的翻译--以《西游记》的两个英译本为例
从交替传译实践探索口译中信息的接收与理解
功能对等理论下科技英语非人称主语句的汉译
CCTV“语视窗”新闻翻译实践报告
英语演讲中隐喻的汉译
地质英语的词汇和句子特点及其汉译
科技英语翻译中复杂句的处理--以《矿物收藏》英译汉为例
论英译汉中词类及其语法功能的转换
目的论视角下经贸外宣资料的翻译
汉语科技文章无主句英译探讨--以《任子行实名登记系统技术白皮书》翻译为例
基于翻译适应选择论的曹妃甸外宣翻译实践报告
毛泽东诗词翻译中的诗学操控--两个英译本对比
口译译员焦虑现象及解决办法研究
《博物馆的秘密：汤姆·史凯同历险记》中环境描写的汉译策略
功能对等理论视角下The Man Who Liked Dickens汉译探讨
从修辞角度分析英文广告语的劝说策略
On the Translation of Legal Terminologies
浅析科技英语中的词汇衔接及其汉译方法--以“Energy”一文的汉译为例
笔记语言选择与交替传译质量相关性的实证研究
省译策略在《安·维罗妮卡》汉译中的运用
A Study on Standardization of Court Interpreting and Suggestions for Chinese Mainland
农业机械类汉语新词语的英译
接受美学视角下文化意象的传递--以《孙子兵法》两个英译本为例
论地质图的英汉翻译--以巴基斯坦地质勘探项目中的地图翻译为例
21世纪翻译研究的伦理转向--《1984》两个译本的伦理模式分析
《两掌和鸣：文明与对话的方式与智慧》翻译报告
基于语料库的香港施政报告的情态取向分析
Translation of Cultural Relic Commentaries from a Functionalist Perspective
新闻英语词汇汉译的静动转换
语义翻译法在法律文本汉译中的应用研究--以《大阀门有限公司成立合同》汉译版本为例
英语新闻中抽象名词的汉译
试论英语新闻中模糊限制语的翻译方法
《中华人民共和国行政许可法》翻译实践报告
《红楼梦》两英译本谦敬称谓翻译的对比研究
从《西游记》两个英译本看汉语熟语的翻译
基于功能对等看英语概念隐喻的汉译策略--New Yorkers书评文章翻译为例
石家庄2012国际水污染会议口译实践报告--从连词角度谈起
社会科学方法论翻译实践报告
试论英语新闻中语法衔接手段的汉译方法
省力原则视域下汉英交传的简化策略
英译汉中名词优势向动词优势的转换
商业英文书籍汉译--《留住顾客的五十条黄金策略》翻译实践报告
笔译实践报告：《东方航线》杂志特别副刊