英语论文_教育论文中心

从阐释学理论视角看纪录片的字幕翻译--以《中国通史》节选为例
阐释学翻译四步骤理论视角下的政府文件翻译过程研究--以《人工智能、自动化与经济》（节选）翻译为例
纽马克交际翻译理论指导下的信息型文本翻译研究报告--以《历史模式和汇编》（节选）为例
《复仇的普拉达之恶魔归来》翻译报告
小说叙事风格的传译—《重生》（节选）翻译报告
从语篇元功能看译本与原文的语篇对等--以《白鲸》的两个中译本为例
接受理论视域下李商隐诗歌英译研究
张爱玲在《金锁记》中的自译者主体性研究
阐释学视角下雪莱抒情诗汉译本比较研究
小人物，大讲究—试论《红楼梦》两英译本中丫鬟姓名的文化内涵
审美移情视角下的《红楼梦》诗词英译研究--以杨宪益与霍克斯译本为基础
英汉认识情态表达的比较研究
《关于中国基层警察社会服务角色张力，社会服务角色压力和社会服务角色心理赋权的探讨》翻译报告
外宣翻译视角下的大学官网英文介绍--以全国30所“211”大学为例
英语习语变体在英汉学习词典中的呈现策略
汉英交替传译中的增补现象--一项基于学生译员口译产出的实证研究
The Application of Houses Model for Translation Quality Assessment on C-e Epc Contract Translation
Translating Chinese Dishes in Tongchuan City: a Perspective of Adaptation Theory
On Translation of English Film Titles in Light of the Skopos Theory
重音与意图—奥巴马政治演讲的语音视角分析
中国文化对外传播原则指导下的汉语文化负载词英译--以《品味浙江》为例
洪洞县文化景点介绍的翻译实践报告
英语写作学习过程中学习者动机变化的个案研究
英—汉同声传译顺句驱动与非顺句驱动下的口译技巧的实证研究
地方性高校多学科背景学生口译应用能力培养教学探讨--以广西大学为例
从图式理论角度看英语诗歌语篇的理解
卡特福德翻译转换视角下的补偿策略--《推销术》（Salesmanship）汉译过程分析
话语基调视野下的商务信函与合同英—汉翻译对比研究
从接受美学看《道德经》辜正坤英译本
《环境冲突—寻找共同点》第三章翻译实践报告
评价理论视角下英文墓志铭介入系统研究
《自传：那些只向朋友讲述的事》（5-8章）翻译报告
《少年Pi的奇幻漂流》的功能文体分析
英汉互译中的模糊信息及其应对策略研究--以2011-2013年中美联合记者会为例
形成性评价在中国英语专业口译教学中的应用
《营销管理》（第五章）翻译报告
《英国可再生能源路线图》翻译项目
英语专业本科生学习投入调查研究--以西北农林科技大学为例
《坡芽歌书》（节选）翻译实践报告
《无所不在的模因》翻译报告
模因论视角下中国政治词汇英译研究
基于“翻译实验室”模式的学生译者ICT能力培养研究
汉英翻译中的选词策略研究--《沙河口史话》英译实践报告
汉语商务文本并列结构英译实践报告--以《货币市场结构变迁的效应分析》英译为例
基于语料库的大学生英语写作中的动词错误分析
《纤云弄巧摆七夕—广州乞巧节》汉译英翻译实践报告
目的论视角下的汉语公示语英译研究--以哈尔滨市为例
英语情态动词Might细粒度语义排歧及语境特征互动关系研究
非英语专业学生英语阅读焦虑与模糊容忍度的相关性研究
Chinas National Image in China Section of the Economist