翻译论文_教育论文中心

法律论述文本的翻译初探--以《老年保健的相关法律问题》的翻译为例
审美移情视阈下商标品牌名中英翻译中的文化缺省与重建
On Chapter Titles Translation of San Guo Yan Yi from the Perspective of Foregrounding Theory
On C-E Translation of Press Releases of New Product Debut: A Genre-Based Translation Model
从等值角度看《指环王》三部曲的翻译
英汉翻译中的名词复数汉译--由翻译《我的美国》有感
从《香天独厚》探究戏剧翻译语言的口语化
从《水浒传》的谶言翻译看文学翻译中译者的主体性
变通策略在《失聪之刑》翻译中的运用
谜，真理及权力：探索圣经翻译中性别模糊论之谜以及其阐释学含义
纳博科夫短篇小说《里克》翻译策略
从格式塔理论看《金陵判词》英译人物意象的再现
语际翻译中熵变现象的原因探析与策略应对--以英译《中国通史》部分章节为例
华与简之歌—《我爱露西》译评
从语体与句法方面看《傅雷家书》的翻译
《岁寒三友》文学特色的翻译策略探讨
The Trail of the Hawk一文的翻译及翻译策略探讨
对于新写实小说英译的一点探讨
张中行散文翻译初探--以《红楼点滴》英译为例
从关联翻译法角度谈In a Café的翻译策略
目的论视角下清末民初外国作品的译介
小说《太阳是假的》之翻译及评论
论短篇小说《黑影》的英语翻译
从Spring Collection的翻译试谈畅销小说英译汉中的挑战与策略
探究翻译的过程--特色文化词汇、成语、口语、短语、短句的处理
论《叶沄》英译的翻译策略
浅述翻译小说The Rambrandt Affair过程中的技巧
A Comparative Study on the Culture-loaded Words in the Two English Versions of Mao Zedongs Poetry
《埃德温·德鲁德疑案》翻译报告
《埃尔默·甘特里》翻译报告
《埃德温·德鲁德疑案》翻译报告
《埃德温·德鲁德疑案》翻译报告
布尔迪厄社会学视角下的译者葛浩文翻译惯习研究
老舍作品翻译的文学再现与权力运作
The Sound and the Fury李文俊汉译认知研究
翻译过程中的权力关系--以英译《红楼梦》为例
语篇信息视角的中国立法文本英译研究--以《中华人民共和国劳动合同法》六译本为例
中美关系会议口译项目报告
美剧字幕汉译项目报告--以《生活大爆炸》为例
会议翻译听辨理解障碍与记忆缺失及其解决方案
倍耐力轮胎公司生产管理会议口译项目报告
法国教师访问团导游口译实践项目报告
关于《世博与中国传统技艺》翻译项目的实践报告
如何做好医学口译的译前准备--针刀讲座口译的项目报告
从南京青奥会筹备探析南京青奥组委会口译员的素质
商务会谈口译中模糊信息处理策略--2014南京青奧会奧运文化推广官方合作（项目报告）
关于如何提高商务口译中数字口译质量的项目报告
印尼英语语音语用特点及对口译的影响--印尼MJIS公司培训班英语口译项目报告
如何运用分析逻辑处理大段复杂信息--南京青奥组委会志愿者口译项目报告
语义翻译和交际翻译指导下的科技论文摘要翻译实践报告（英译汉）