华与简之歌—《我爱露西》译评

中文摘要	第3-4页
Abstract	第4页
翻译部分	第5-54页
1 翻译对象及翻译意义	第54页
2 字幕翻译的特点	第54-61页
2.1 配音和字幕的取舍	第54-55页
2.2 字幕的稀缺性原理	第55-56页
2.3 字幕翻译的基本要求	第56-60页
2.4 字幕翻译可运用的其他理论	第60-61页
3 结论	第61-63页
跋	第63-64页
参考书目	第64-65页