写作学与修辞学论文_教育论文中心

Toward the Target Language Readership
C-E Character Name Translation
中国媒体广告中的中—英语码转换研究
On Terminology Translation in Economics
BLACK CINEMA AS A SITE OF RESISTANCE: DECODING "THE SPIKE LEE DISCOURSE
On Cognitive Approach to Metaphor
On Achieving Equivalent Effect in Translation
英汉情感表达对比研究
The Role of the Target-Text Addressee in Translation
翻译中的礼貌对等
Understanding Metonymy
The Selective Mechanism as Observed in Two Translation Versions of Journey to the West
Orientational Metaphor of UP
A Probe to Emotion Metaphors in English and Chinese
论翻译的层次
Thematic Analysis and Translating Practice
The Realization of Coherence in the Treaty Establishing the European Community
A Contrastive Study of English and Chinese Cohesive Devices in Legislative Texts
On the Cross-cultural Self-consciousness in Lin Yutangs Translation
Reflections on the Construction of Chinese Translation Theories
Readers Response and C-E/E-C Translation
A Cognitive Approach to Metaphor
The Translator and His Subjectivity
On the Two-step Communication in Cultural Transmission
论当代西方翻译理论中译作的地位
THE SYSTEMIC TEXT ANALYSIS OF INTERNATIONAL TREARIES
Style and Theme
论翻译教与学中的文化意识
Cultural Differences and Translation Strategies
Point of View and Its Coherence
On Translators Creative Treason in Literary Translation
Inquiry Into Translators Faithfulness
Functional Approaches to Translating Chinese Kinship Nouns
The Study of Metaphor in the Bible: A Cognitive Approach
Cultural Differences and Translation
Appreciation of Translations: A Cross-cultural Perspective
Irony and its Pragmatic Application in Advertising
Reader Response Criticism and Readers Role in Translation
Translation Variations in Foreign Publicity
Technical Translation
Cultural Differences and Idiom Translation
Semantic and Pragmatic Study of Euphemism
Cognitive Interpretation in Understanding the Language of Humor
The Cultural Position of Translated Literature and Selection of Translation Strategies
On Cultural Translation
论韦努蒂的翻译思想--以汪榕培《牡丹亭》英译为个案
On the Speech Act of Apology in Chinese
Context and Translation
Translation in the Context of Culture
Discourse Translation and Different Ways of Thinking