韩国留学生文化课教学初探
摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-11页 |
一、 绪论 | 第11-18页 |
(一) 选题缘由、价值和创新性 | 第11-12页 |
1.选题缘由 | 第11页 |
2.选题价值 | 第11-12页 |
3.选题创新性 | 第12页 |
(二) 相关研究综述 | 第12-13页 |
(三) 基础理论知识和研究方法 | 第13-15页 |
1.基础理论知识 | 第13-14页 |
(1)文化适应模式 | 第13-14页 |
(2)系统方法论 | 第14页 |
2.研究方法 | 第14-15页 |
(1)问卷法 | 第14页 |
(2)课堂观察法 | 第14-15页 |
(3)对比分析法 | 第15页 |
(四) 研究的主题和对象 | 第15-16页 |
1.文化课教学 | 第15-16页 |
2.韩国留学生 | 第16页 |
(五) 小结 | 第16-18页 |
二、 韩国留学生文化课教学对象和内容的调查与分析 | 第18-26页 |
(一) 调查问卷的设计 | 第18-19页 |
1.第一次问卷调查 | 第18页 |
(1)调查目的 | 第18页 |
(2)调查对象 | 第18页 |
(3)问卷设计 | 第18页 |
2.第二次问卷调查 | 第18-19页 |
(1)调查目的 | 第18页 |
(2)调查对象 | 第18页 |
(3)问卷设计 | 第18-19页 |
(二) 调查问卷的统计和分析 | 第19-25页 |
1.对教学对象的统计分析 | 第19-23页 |
(1)性别 | 第19-20页 |
(2)年龄 | 第20页 |
(3)年级 | 第20-21页 |
(4)开始学习汉语时间 | 第21-22页 |
(5)感觉学习中国文化难度 | 第22页 |
(6)课下学习中国文化的方式 | 第22-23页 |
2.对教学内容的统计分析 | 第23-25页 |
(1)第一次问卷调查 | 第23-24页 |
(2)第二次问卷调查 | 第24-25页 |
(三) 小结 | 第25-26页 |
三、 韩国留学生文化课的教学方式与手段 | 第26-34页 |
(一) 对比分析 | 第26-28页 |
1.中国饮食文化 | 第26-27页 |
2.中国民俗 | 第27-28页 |
(二) 多媒体教学 | 第28-30页 |
1.中国旅游景点 | 第28-29页 |
2.中国历史 | 第29-30页 |
(三) 课堂观察 | 第30-33页 |
1.言语行为 | 第30-31页 |
(1)通过矩阵图来分析对外汉语课堂教师言语行为 | 第30-31页 |
(2)对自己教学的启示 | 第31页 |
2.非言语行为 | 第31-33页 |
(1)通过统计图来分析对外汉语课堂教师非言语行为 | 第31-32页 |
(2)对自己教学的启示 | 第32-33页 |
(四) 小结 | 第33-34页 |
四、 韩国留学生文化课的学习评价 | 第34-39页 |
(一) 纸笔测试 | 第34-36页 |
1.侧重测试基本中国文化知识 | 第34-35页 |
2.题型多样,主客观题相结合,主观题开放灵活 | 第35页 |
3.注重强化训练 | 第35页 |
4.有一定的区分度 | 第35-36页 |
(二) 表现性评价 | 第36-37页 |
1.朗诵唐诗 | 第36页 |
2.唱中文歌 | 第36-37页 |
(三) 教师言语非言语评价 | 第37-38页 |
1.课堂教学 | 第37-38页 |
2.课堂管理 | 第38页 |
(四) 小结 | 第38-39页 |
五、 结语 | 第39-40页 |
参考文献 | 第40-41页 |
附录一 | 第41-42页 |
附录二 | 第42-43页 |
附录三 | 第43-44页 |
附录四 | 第44-45页 |
附录五 | 第45-46页 |
附录六 | 第46-47页 |
附录七 | 第47-48页 |
致谢 | 第48页 |