摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
绪论 | 第10-16页 |
一、选题缘由 | 第10-11页 |
二、研究意义 | 第11-12页 |
三、文献综述 | 第12-14页 |
(一) 标点符号本体研究 | 第12页 |
(二) 对外汉语教学中的标点符号研究 | 第12-14页 |
四、研究方法 | 第14-15页 |
(一) 数据统计法 | 第14页 |
(二) 偏误分析法 | 第14页 |
(三) 访谈法 | 第14-15页 |
五、语料来源 | 第15-16页 |
第一章 中高级留学生使用标点符号的偏误分析 | 第16-42页 |
第一节 中高级留学生使用标点符号的总体情况考察 | 第16-18页 |
第二节 中高级留学生使用标点符号的偏误情况考察 | 第18-20页 |
第三节 标点符号的形体书写偏误 | 第20-26页 |
一、逗号的形体书写偏误 | 第20页 |
二、句号的形体书写偏误 | 第20-21页 |
三、顿号的形体书写偏误 | 第21页 |
四、引号的形体书写偏误 | 第21-22页 |
五、冒号的形体书写偏误 | 第22页 |
六、问号的形体书写偏误 | 第22-23页 |
七、叹号的形体书写偏误 | 第23页 |
八、省略号的形体书写偏误 | 第23-24页 |
九、分号的形体书写偏误 | 第24-26页 |
第四节 标点符号的格式书写偏误 | 第26-29页 |
一、标点符号写在方格中间 | 第26-27页 |
二、标点符号写在一行之首或句末方格之外 | 第27页 |
三、位于句中的标点与汉字共占一格 | 第27-28页 |
四、省略号只写在一格或占三个格 | 第28页 |
五、引号和相邻点号各占一格 | 第28-29页 |
第五节 标点符号的功能偏误 | 第29-42页 |
一、逗号的功能偏误 | 第29-33页 |
二、句号的功能偏误 | 第33-35页 |
三、顿号的功能偏误 | 第35-36页 |
四、引号的功能偏误 | 第36-37页 |
五、冒号的功能偏误 | 第37页 |
六、问号的功能偏误 | 第37-38页 |
七、书名号的功能偏误 | 第38-39页 |
八、分号的功能偏误 | 第39-40页 |
九、叹号的功能偏误 | 第40页 |
十、省略号的功能偏误 | 第40-41页 |
十一、破折号的功能偏误 | 第41页 |
十二、括号的功能偏误 | 第41-42页 |
第二章 中高级留学生使用标点符号的偏误原因分析 | 第42-46页 |
第一节 学生方面的原因 | 第42-44页 |
一、母语负迁移 | 第42-43页 |
二、目的语标点符号知识负迁移 | 第43页 |
三、留学生标点符号意识不强 | 第43-44页 |
第二节 教材方面的原因 | 第44-45页 |
第三节 教师方面的原因 | 第45-46页 |
一、教师缺乏系统的讲解 | 第45页 |
二、教师不标准的示范 | 第45-46页 |
第三章 对标点符号教学的建议 | 第46-49页 |
一、学生应树立标点符号意识,掌握标点符号的使用规则 | 第46-47页 |
二、教材编写应重视标点符号 | 第47页 |
三、教师应关注标点符号教学,注重对比分析 | 第47-49页 |
结语 | 第49-50页 |
参考文献 | 第50-52页 |
附录 访谈提纲 | 第52-53页 |
后记 | 第53-54页 |
个人简历、在学期间发表的学术论文与研究成果 | 第54页 |