摘要 | 第3-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
1. 引言 | 第9-15页 |
1.1 关于国俗词语 | 第9-11页 |
1.2 研究意义 | 第11-12页 |
1.3 研究内容和方法 | 第12-13页 |
1.4 国内外研究现状分析 | 第13-15页 |
2. 《汉语水平词汇与汉字等级大纲》和对外汉语教材中的国俗词语考察 | 第15-19页 |
2.1 《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中国俗词语统计分析 | 第15-16页 |
2.2 《博雅汉语》国俗词语统计分析 | 第16-18页 |
2.3 小结 | 第18-19页 |
3. 对外汉语国俗词语偏误分析 | 第19-29页 |
3.1 《HSK动态作文语料库》中国俗词语偏误类型 | 第19-24页 |
3.2 国俗词语常见偏误原因分析 | 第24-28页 |
3.3 小结 | 第28-29页 |
4. 对外汉语国俗词语教学建议 | 第29-35页 |
4.1 提高国俗词语教学在对外汉语教学中的地位 | 第29页 |
4.2 国俗词语教学原则 | 第29-31页 |
4.3 国俗词语教学方法 | 第31-35页 |
5. 结语 | 第35-36页 |
参考文献 | 第36-38页 |
致谢 | 第38-39页 |