| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| 第一章 引言 | 第8-18页 |
| 1.1 选题缘由 | 第8-14页 |
| 1.2 研究价值 | 第14-15页 |
| 1.3 研究目标 | 第15页 |
| 1.4 研究现状 | 第15-18页 |
| 第二章 词义基本理论概述 | 第18-21页 |
| 2.1 词义的分类 | 第18-19页 |
| 2.2 词的本义 | 第19页 |
| 2.3 词的附加义 | 第19-21页 |
| 第三章“龙、鸡、狗、牛、马、鼠”的中法本义比较研究 | 第21-32页 |
| 3.1 词源与基本义的比较 | 第21-29页 |
| 3.2“龙、鸡、狗、牛、马、鼠”的中法本义相近与相异的原因 | 第29-30页 |
| 3.3 辨析“龙、鸡、狗、牛、马、鼠”中法本义的关键 | 第30-32页 |
| 第四章“龙、鸡、狗、牛、马、鼠”的中法附加义比较研究 | 第32-46页 |
| 4.1“龙、鸡、狗、牛、马、鼠”的中法附加义比较 | 第32-43页 |
| 4.2“龙、鸡、狗、牛、马、鼠”的中法词义相近与相异的原因 | 第43-45页 |
| 4.3 辨析“龙、鸡、狗、牛、马、鼠”中法文化附加义的关键 | 第45-46页 |
| 第五章 对法汉语教学中动物词的教学理念与方法 | 第46-48页 |
| 5.1 基本教学理念 | 第46页 |
| 5.2 具体教学方法 | 第46-48页 |
| 结语 | 第48-49页 |
| 参考文献 | 第49-51页 |
| 在学期间研究成果 | 第51-52页 |
| 致谢 | 第52页 |
