对外汉语教学中古典诗词教学相关研究
| 摘要 | 第3-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 第1章 绪论 | 第9-14页 |
| 1.1 选题缘由 | 第9-10页 |
| 1.2 研究意义 | 第10-11页 |
| 1.3 研究现状分析 | 第11-13页 |
| 1.4 研究方法 | 第13-14页 |
| 第2章 古典诗词在对外汉语教学中的重要性 | 第14-20页 |
| 2.1 古典诗词的文化价值 | 第14-17页 |
| 2.1.1 文化的含义 | 第14-15页 |
| 2.1.2 文化教学 | 第15-16页 |
| 2.1.3 古典诗词在文化教学中的重要性 | 第16-17页 |
| 2.2 古典诗词对培养跨文化交际意识的帮助 | 第17-20页 |
| 2.2.1 跨文化交际能力的定义 | 第17-18页 |
| 2.2.2 古典诗词对培养跨文化交际能力的作用 | 第18-20页 |
| 第3章 古典诗词在对外汉语教学中的选定原则 | 第20-27页 |
| 3.1 从学习者的角度看古典诗词内容的选定 | 第20-22页 |
| 3.1.1 从语言水平的上选定 | 第20-21页 |
| 3.1.2 从情感因素上选定 | 第21-22页 |
| 3.2 从教学的角度看古典诗词内容的选定 | 第22-27页 |
| 3.2.1 题材选用上的针对性与实用性 | 第23-25页 |
| 3.2.2 编写方法上的科学性与趣味性 | 第25-27页 |
| 第4章 对外汉语教学中古典诗词的教学方法 | 第27-33页 |
| 4.1 古典诗词的特点 | 第27-29页 |
| 4.1.1 画面感 | 第27-28页 |
| 4.1.2 节奏感 | 第28-29页 |
| 4.1.3 抒情性 | 第29页 |
| 4.2 运用多媒体的教学手段 | 第29-30页 |
| 4.3 以翻译学的研究成果——译文作为辅助教学 | 第30-31页 |
| 4.4 古典诗词专题讲座的开展 | 第31-33页 |
| 第5章 古典诗词教学应注意的问题及其解决策略 | 第33-35页 |
| 5.1 古典诗词教学中应注意的问题 | 第33页 |
| 5.2 相关问题的解决策略 | 第33-35页 |
| 第6章 结语 | 第35-37页 |
| 参考文献 | 第37-39页 |
| 致谢 | 第39-40页 |
| 攻读学位期间发表论文情况 | 第40页 |
