中文摘要 | 第3-5页 |
abstract | 第5-6页 |
引言 | 第9-15页 |
(一) 选题意义 | 第9-10页 |
(二) 文献综述 | 第10-13页 |
(三) 研究方法 | 第13-14页 |
(四) 研究内容 | 第14-15页 |
一、汉语国际教育中级汉语写作教学现状调查及存在问题 | 第15-30页 |
(一) 中级汉语写作教学调查 | 第15-23页 |
1.教师教学访谈 | 第15页 |
2.学生问卷调查 | 第15-16页 |
3.写作语料分析 | 第16-23页 |
(二) 中级汉语写作教学现状及存在问题 | 第23-30页 |
1.教师方面 | 第23-27页 |
2.学生方面 | 第27-30页 |
二、汉语国际教育中级汉语写作教学存在问题原因分析 | 第30-36页 |
(一) 中级汉语写作教学中教师存在问题的原因 | 第30-32页 |
1.对教学目标重视不够 | 第30-31页 |
2.对母语负迁移欠认识 | 第31-32页 |
3.忽略讲评的重要作用 | 第32页 |
(二) 中级汉语写作教学中学生写作存在问题的原因 | 第32-36页 |
1.没有明确的文体意识 | 第32-33页 |
2.缺少结构顺序的思维 | 第33-34页 |
3.汉语知识掌握不扎实 | 第34-36页 |
三、汉语国际教育中级汉语写作教学策略 | 第36-45页 |
(一) 明确写作教学目标,提高语篇表达能力 | 第36-37页 |
(二) 培养汉语思维习惯,激发学生写作兴趣 | 第37-39页 |
(三) 加强基础知识讲授,减少语言表达偏误 | 第39-40页 |
(四) 重视文体知识学习,把握各类文体结构 | 第40-41页 |
(五) 及时纠正写作偏误,注重作文跟进讲评 | 第41-45页 |
结语 | 第45-46页 |
参考文献 | 第46-49页 |
附录1 教师的访谈提纲和访谈记录 | 第49-50页 |
附录2 对中级班留学生的调查问卷 | 第50-52页 |
致谢 | 第52页 |