对外汉语词汇教学中的文化因素及其教学
中文摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
目录 | 第6-8页 |
第一章 引言 | 第8-12页 |
·本课题的研究对象、目的及任务 | 第8-9页 |
·本课题的研究现状 | 第9-12页 |
第二章 文化教学对第二语言教学的重要性 | 第12-15页 |
·语言与文化的关系 | 第12-13页 |
·文化教学在对外汉语教学中的意义 | 第13-15页 |
第三章 词汇中的文化因素在对外汉语教学中的必要性 | 第15-18页 |
·概念意义的差异 | 第15页 |
·对应词语的空缺 | 第15-16页 |
·联想意义的差异 | 第16-18页 |
第四章 词汇中文化因素的教学原则 | 第18-21页 |
·代表性和发展性的原则 | 第18-19页 |
·针对性原则 | 第19-21页 |
·针对不同的学习目的教学 | 第19页 |
·针对不同的母语背景教学 | 第19-20页 |
·针对不同的汉语水平开展教学 | 第20-21页 |
第五章 词汇中的文化因素在不同课型中的教学 | 第21-40页 |
·词汇中的文化因素在汉语口语课中的教学 | 第21-27页 |
·宗法等级观念对汉语称谓词语的影响 | 第21-23页 |
·中庸思想影响下的汉语委婉词语 | 第23-24页 |
·谐音词语教学 | 第24-25页 |
·社会生活对汉语词汇的影响 | 第25-26页 |
·地域文化对汉语词汇的影响——方言词汇教学 | 第26-27页 |
·词汇中的文化因素在汉语听力课中的教学 | 第27-31页 |
·汉语自身的特点对汉语词汇的影响 | 第27-30页 |
·汉语词语的多义性 | 第28-30页 |
·汉民族物质文化和精神文化对词汇的影响 | 第30-31页 |
·词汇中的文化因素在写作课中的教学 | 第31-34页 |
·初级阶段对物质文化词汇的教学 | 第32-33页 |
·中高级阶段对精神文化词汇的教学 | 第33-34页 |
·词汇中的文化因素在汉语阅读课中的教学 | 第34-37页 |
·词汇中的文化因素在汉语综合课中的教学 | 第37-40页 |
第六章 结语 | 第40-41页 |
参考文献 | 第41-42页 |
在学期间的研究成果 | 第42-43页 |
致谢 | 第43页 |