《汉语惯用语教程》中的惯用语及其教学探析
中文摘要 | 第5-6页 |
英文摘要 | 第6-7页 |
绪论 | 第10-17页 |
(一)选题缘起及研究意义 | 第10-11页 |
(二)研究现状 | 第11-14页 |
(三)语料来源及研究对象的界定 | 第14-15页 |
(四)研究方法 | 第15-17页 |
一 《汉语惯用语教程》中的惯用语考察 | 第17-29页 |
(一)《汉语惯用语教程》中惯用语的分布呈现 | 第17-18页 |
(二)《汉语惯用语教程》中惯用语的分类 | 第18-23页 |
1.按音节数目分类 | 第19页 |
2.按感情色彩分类 | 第19页 |
3.按语法结构分类 | 第19-20页 |
4.按语义表达方式分类 | 第20-21页 |
5.按来源分类 | 第21-23页 |
(三)《汉语惯用语教程》中惯用语的综合分析 | 第23-29页 |
1.音节特征 | 第23-24页 |
2.语义特征 | 第24-25页 |
3.结构特征 | 第25-27页 |
4.语用特征 | 第27-29页 |
二 《汉语惯用语教程》中惯用语的教学原则与方法 | 第29-35页 |
(一)教学原则 | 第29-31页 |
1.总体设计惯用语,单个突破重难点 | 第29-30页 |
2.先易后难循渐进,结合实际重语用 | 第30-31页 |
(二)教学方法 | 第31-35页 |
1.情境教学法 | 第31-32页 |
2.听说法 | 第32-33页 |
3.翻译法 | 第33页 |
4.游戏法 | 第33-35页 |
三 《汉语惯用语教程》中惯用语的教学设计与实践 | 第35-52页 |
(一)教学内容 | 第35页 |
(二)教学目标 | 第35页 |
1.知识目标 | 第35页 |
2.能力目标 | 第35页 |
3.情感目标 | 第35页 |
(三)教学设计 | 第35-45页 |
(四)教学实施及反馈 | 第45-52页 |
1.教学实施 | 第45-46页 |
2.教学反馈及评价 | 第46-50页 |
3.根据反馈意见的教学再建议 | 第50-52页 |
四 结语 | 第52-54页 |
参考文献 | 第54-56页 |
附录一:《汉语惯用语教程》惯用语总表 | 第56-71页 |
附录二:总算找到了自己的安乐窝(课文) | 第71-73页 |
附录三:学生课后测评问卷 | 第73-74页 |
致谢 | 第74页 |