| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| 第一章 引言 | 第9-15页 |
| 1.1 选题目的与选题意义 | 第9-12页 |
| 1.1.1 选题目的 | 第9-11页 |
| 1.1.2 选题意义 | 第11-12页 |
| 1.2 研究现状 | 第12-14页 |
| 1.2.1 国内研究现状 | 第12-14页 |
| 1.2.2 国外研究现状 | 第14页 |
| 1.3 研究方法及写作思路 | 第14-15页 |
| 1.3.1 研究方法 | 第14页 |
| 1.3.2 写作思路 | 第14-15页 |
| 第二章 汉泰语显性否定结构比较 | 第15-26页 |
| 2.1 汉语显性否定结构 | 第16-20页 |
| 2.1.1 否定副词+谓语中心词 | 第17-18页 |
| 2.1.2 由“不”“没有”等否定副词结合构成双重否定结构 | 第18-20页 |
| 2.2 泰语显性否定结构 | 第20-22页 |
| 2.2.1 由“ (Mai)”直接否定谓语中心词构成否定结构 | 第20页 |
| 2.2.2 由“(Mai)”配合助动词形成的否定结构 | 第20-22页 |
| 2.3 汉泰语显性否定结构比较 | 第22-26页 |
| 2.3.1 语法功能方面 | 第23-24页 |
| 2.3.2 否定词出现的位置方面 | 第24-26页 |
| 第三章 汉泰语隐性否定结构比较 | 第26-35页 |
| 3.1 汉语隐性否定结构 | 第26-29页 |
| 3.1.1 具有否定意义的心理动词加中心谓词形成隐性否定结构 | 第26-27页 |
| 3.1.2 具有否定意义的动词加名词性成分形成隐性否定结构 | 第27页 |
| 3.1.3 用反问句表否定 | 第27-28页 |
| 3.1.4 “还”加中心谓词形成隐性否定结构 | 第28-29页 |
| 3.1.5 中心谓词加“什么”形成隐性否定结构 | 第29页 |
| 3.1.6 “哪里”加中心谓词形成隐性否定结构 | 第29页 |
| 3.2 泰语隐性否定结构 | 第29-33页 |
| 3.2.1 具有否定意义的心理动词加中心谓词形成隐性否定结构 | 第29-30页 |
| 3.2.2 具有否定意义的动词加名词性成分形成隐性否定结构 | 第30页 |
| 3.2.3 副词加中心谓词表否定 | 第30-32页 |
| 3.2.4 “(?)”加小句形成隐性否定结构 | 第32页 |
| 3.2.5 “(?)”加小句形成隐性否定结构 | 第32-33页 |
| 3.3 汉泰语隐性否定结构比较 | 第33-35页 |
| 第四章 汉泰否定结构所蕴涵的历史文化特征 | 第35-41页 |
| 4.1 汉语否定结构中蕴涵的历史文化特征 | 第35-37页 |
| 4.2 泰语否定结构中蕴涵的历史文化特征 | 第37-39页 |
| 4.3 汉泰语否定结构中蕴涵的历史文化特征对比 | 第39-41页 |
| 第五章 结语 | 第41-42页 |
| 参考文献 | 第42-48页 |
| 致谢 | 第48页 |
