摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
绪论 | 第9-15页 |
一、选题缘起及研究意义 | 第9页 |
二、兼语句研究综述 | 第9-12页 |
三、研究方法及语料来源 | 第12-15页 |
第一章 兼语句的本体研究 | 第15-23页 |
一、兼语句的语义特征 | 第15-18页 |
(一)使令类 | 第15-16页 |
(二)喜怒爱憎类 | 第16页 |
(三)称谓认定类 | 第16页 |
(四)“有”、“是”类无主兼语句 | 第16-17页 |
(五)协同协助类 | 第17页 |
(六)交接类 | 第17-18页 |
二、兼语句的语用类型 | 第18页 |
三、兼语句与其他句型、句式的区别 | 第18-23页 |
(一)兼语句和双宾语句的区别 | 第19页 |
(二)兼语句和主谓短语作宾语句子的区别 | 第19-21页 |
(三)兼语句和连谓句的区别 | 第21-23页 |
第二章 基于HSK动态作文语料库的兼语句偏误分析 | 第23-36页 |
一、偏误的主要类型 | 第23-28页 |
(一)语法上的错误 | 第23-26页 |
(二)语序不当 | 第26-27页 |
(三)句式选择上的错误 | 第27-28页 |
二、偏误的主要成因 | 第28-29页 |
三、偏误集中体现的语法点 | 第29-34页 |
(一)“使/让”字兼语句和“把”字句混淆的偏误 | 第29-31页 |
(二)兼语动词“让”误用为“对”的偏误 | 第31页 |
(三)“使/让”和“给”混淆的偏误 | 第31页 |
(四)兼语动词“使”、“让”、“令”混淆的偏误 | 第31-32页 |
(五)兼语句否定形式的偏误 | 第32-33页 |
(六)兼语动词“是”和“使”混淆的偏误 | 第33页 |
(七)兼语句Vp1或句尾带“了”的偏误 | 第33页 |
(八)“被”字句和“叫/让”兼语句混淆的偏误 | 第33-34页 |
四、HSK动态作文语料库本身存在的不足 | 第34-36页 |
第三章 兼语句的对外汉语教学建议 | 第36-42页 |
结论 | 第42-44页 |
参考文献 | 第44-47页 |
附录A 《汉语水平等级标准与语法等级大纲》中有关兼语句的部分 | 第47-49页 |
附录B HSK动态作文语料库兼语句的偏误语料 | 第49-79页 |
附录C“HSK动态作文语料库”部分语料标注及代码说明 | 第79-87页 |
致谢 | 第87-88页 |