| 中文摘要 | 第4-5页 |
| 英文摘要 | 第5页 |
| 第1章 绪论 | 第7-11页 |
| 1.1 研究目的 | 第7页 |
| 1.2 研究意义 | 第7页 |
| 1.3 研究方法 | 第7-8页 |
| 1.4 研究综述 | 第8-11页 |
| 第2章 民间故事概述 | 第11-13页 |
| 2.1 民间故事的概念和特点 | 第11页 |
| 2.2 民间故事的类别 | 第11-12页 |
| 2.3 民间故事在文化中的地位和作用 | 第12-13页 |
| 第3章 中俄民间故事对比 | 第13-22页 |
| 3.1 中俄民间故事历史背景 | 第13页 |
| 3.2 家庭观念 | 第13-14页 |
| 3.3 数字象征 | 第14-15页 |
| 3.4 传统形象 | 第15-19页 |
| 3.5 语言特点 | 第19-21页 |
| 3.6 小结 | 第21-22页 |
| 第4章 差异性探源 | 第22-23页 |
| 4.1 地理特点 | 第22页 |
| 4.2 宗教的关系 | 第22页 |
| 4.3 民族性格 | 第22-23页 |
| 第5章 民间故事教学在对俄汉语教学中的应用 | 第23-26页 |
| 5.1 俄罗斯学生学习中国民间故事的作用和意义 | 第23页 |
| 5.2 俄罗斯学生如何学习中国民间故事 | 第23-24页 |
| 5.3 对俄汉语教师如何利用民间故事进行汉语教学 | 第24-26页 |
| 第6章 结语 | 第26-27页 |
| 参考文献 | 第27-29页 |
| 致谢 | 第29-30页 |