| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 1. 绪论 | 第8-10页 |
| 1.1 界定“招呼语” | 第8页 |
| 1.2 研究目的和意义 | 第8页 |
| 1.3 研究方法 | 第8页 |
| 1.4 研究综述 | 第8-10页 |
| 2. 中泰招呼语 | 第10-22页 |
| 2.1 汉语招呼语 | 第10-16页 |
| 2.2 泰语招呼语 | 第16-22页 |
| 3. 中泰招呼语的异同 | 第22-31页 |
| 3.1 招呼语的异同 | 第23-27页 |
| 3.2 中泰招呼语差异的原因 | 第27-29页 |
| 3.3 中泰两国招呼语用失误举例 | 第29-31页 |
| 4. 对外汉语教学中的对策 | 第31-34页 |
| 4.1 编选教材的建议 | 第32-33页 |
| 4.2 针对语用文化差异采取的教学对策 | 第33-34页 |
| 5. 结语 | 第34-35页 |
| 参考文献 | 第35-37页 |
| 致谢 | 第37页 |