略论对外汉语比喻教学
| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-11页 |
| 前言 | 第11-18页 |
| 一 问题由来 | 第11-12页 |
| 二 选题意义 | 第12-15页 |
| 三 研究现状概述 | 第15-18页 |
| 第一章 比喻教学在对外汉语教学中的地位及作用 | 第18-38页 |
| ·关于比喻修辞 | 第18-20页 |
| ·比喻句的主要构成 | 第20-27页 |
| ·比喻教学在对外汉语教学中的重要性 | 第27-29页 |
| ·比喻的基本类型及对外汉语教学 | 第29-36页 |
| ·明喻及对外汉语教学 | 第29-33页 |
| ·暗喻及对外汉语教学 | 第33-34页 |
| ·借喻及对外汉语教学 | 第34-36页 |
| ·小结 | 第36-38页 |
| 第二章 比喻修辞的教学方法及目标 | 第38-52页 |
| ·对初级汉语水平留学生的比喻教学 | 第38-42页 |
| ·明喻口语教学 | 第39-41页 |
| ·教学效果反馈 | 第41-42页 |
| ·对中级汉语水平留学生的比喻教学 | 第42-46页 |
| ·词汇教学 | 第42-43页 |
| ·句子教学及教学目标 | 第43-46页 |
| ·对高级汉语水平留学生的比喻教学 | 第46-51页 |
| ·借喻教学 | 第46-48页 |
| ·比喻与词汇教学 | 第48-49页 |
| ·比喻与文化教学 | 第49-51页 |
| ·小结 | 第51-52页 |
| 第三章 留学生比喻学习的偏误现象分析 | 第52-60页 |
| ·留学生出现的比喻偏误 | 第52-53页 |
| ·留学生出现比喻偏误的原因及教学策略 | 第53-58页 |
| ·母语负迁移引起的偏误及教学策略 | 第53-54页 |
| ·学习策略引起的偏误及教学策略 | 第54-56页 |
| ·学生文化差异引起的偏误及教学策略 | 第56-57页 |
| ·学生个人因素引起的偏误及教学策略 | 第57-58页 |
| ·小结 | 第58-60页 |
| 结语 | 第60-62页 |
| 参考文献 | 第62-65页 |
| 致谢 | 第65页 |