| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 目录 | 第6-8页 |
| 引言 | 第8-10页 |
| ·选题背景 | 第8-9页 |
| ·研究意义 | 第9页 |
| ·研究方法和组织结构 | 第9-10页 |
| 第1章 韵律偏误研究综述 | 第10-18页 |
| ·二语研究的理论方法 | 第10-11页 |
| ·语音韵律 | 第11-13页 |
| ·韵律的定义 | 第11页 |
| ·汉语韵律特征 | 第11-13页 |
| ·二语韵律偏误研究 | 第13-18页 |
| ·二语韵律偏误研究方法 | 第13页 |
| ·汉语二语韵律偏误研究现状 | 第13-15页 |
| ·对英语母语者汉语二语语音偏误的已有研究成果 | 第15-18页 |
| 第2章 三字组语料库的设计与采集 | 第18-22页 |
| ·三字组语料库的设计 | 第18-19页 |
| ·语料文本的设计 | 第18页 |
| ·语料特色 | 第18-19页 |
| ·录音者的要求和选择 | 第19-20页 |
| ·语料的录制 | 第20页 |
| ·语料切分和标注 | 第20-22页 |
| 第3章 三字组韵律特征分析 | 第22-47页 |
| ·声调的主要声学特性及本文数据处理分析的基本步骤 | 第22-25页 |
| ·声调的主要声学特性 | 第22页 |
| ·本文数据处理分析的基本步骤 | 第22-25页 |
| ·阴阳上去四声在三字组中的调型、调域、时长分析 | 第25-34页 |
| ·阴平在三字组首中末字时的调型、调域、时长 | 第25-27页 |
| ·阳平在三字组首中末字时的调型、调域、时长 | 第27-29页 |
| ·上声在三字组首中末字时的调型、调域、时长 | 第29-31页 |
| ·去声在三字组首中末字时的调型、调域、时长 | 第31-33页 |
| ·中国学生和留学生调型、调域、时长数据作图分国别汇总 | 第33-34页 |
| ·留学生和中国学生三字组首字、中字、末字的总体韵律差异 | 第34-36页 |
| ·时长比较 | 第34-35页 |
| ·调域比较 | 第35-36页 |
| ·调阶比较 | 第36页 |
| ·留学生三字组词语中的变调偏误 | 第36-40页 |
| ·上声变调 | 第36-39页 |
| ·去声变调 | 第39-40页 |
| ·留学生变调偏误小结 | 第40页 |
| ·1+2结构、2+1结构及不区分结构时的三字组韵律对比分析 | 第40-42页 |
| ·时长比较 | 第41页 |
| ·调域比较 | 第41-42页 |
| ·调阶比较 | 第42页 |
| ·留学生三字组韵律偏误结论及与二字组的对比 | 第42-47页 |
| ·留学生三字组韵律偏误汇总整理 | 第42-45页 |
| ·留学生二字组与三字组韵律偏误对比 | 第45-47页 |
| 第4章 三字组韵律偏误原因分析与启示 | 第47-54页 |
| ·中国学生及留学生的韵律规律总结及原因分析 | 第47-48页 |
| ·留学生韵律偏误原因分析 | 第48-52页 |
| ·母语负迁移的影响 | 第49-50页 |
| ·汉语声调的发音生理和声学特征的影响 | 第50页 |
| ·声调习得的普遍性规律 | 第50-51页 |
| ·二语语音教学方面的不足 | 第51-52页 |
| ·对汉语二语语音教学的建议 | 第52-54页 |
| 第5章 结语 | 第54-56页 |
| ·本文研究成果 | 第54-55页 |
| ·本文存在的不足之处 | 第55-56页 |
| 附录A 三字组语料文本 | 第56-58页 |
| 附录B 阴阳上去四声数据 | 第58-61页 |
| 附录C 上声变调数据 | 第61-64页 |
| 附录D 去声变调数据 | 第64-66页 |
| 附录E 1+2、2+1、不区分结构数据 | 第66-67页 |
| 附录F 64种声调组合调型图 | 第67-70页 |
| 参考文献 | 第70-74页 |
| 致谢 | 第74页 |
