留学生学习副词“倒”的偏误分析
| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 第一章 绪论 | 第7-10页 |
| 1.1 选题目的和研究意义 | 第7页 |
| 1.2 研究思路、方法和语料来源 | 第7-8页 |
| 1.3 相关研究综述 | 第8-10页 |
| 第二章 副词“倒”的分类及与相关副词的比较 | 第10-14页 |
| 2.1 A类副词“倒” | 第10-11页 |
| 2.2 B类副词“倒” | 第11页 |
| 2.3 C类副词“倒” | 第11-12页 |
| 2.4 “倒”与相关副词的比较 | 第12-14页 |
| 第三章 副词“倒”的偏误分析 | 第14-32页 |
| 3.1 副词“倒”的偏误类型 | 第14-20页 |
| 3.1.1 句法偏误 | 第14-16页 |
| 3.1.2 语义偏误 | 第16-18页 |
| 3.1.3 语用偏误 | 第18-20页 |
| 3.2 副词“倒”整体偏误情况的分析 | 第20-21页 |
| 3.3 副词“倒”具体偏误情况的分析 | 第21-27页 |
| 3.3.1 不同学习阶段中“倒”的偏误分析 | 第22-23页 |
| 3.3.2 客观调查问卷 | 第23-24页 |
| 3.3.3 主观调查问卷 | 第24-27页 |
| 3.4 副词“倒”偏误产生的原因 | 第27-29页 |
| 3.4.1 母语负迁移 | 第28页 |
| 3.4.2 目的语知识掌握不全面 | 第28-29页 |
| 3.4.3 教材与教学的影响 | 第29页 |
| 3.5 关于副词“倒”的教学建议 | 第29-32页 |
| 结语 | 第32-33页 |
| 参考文献 | 第33-35页 |
| 附录:调查问卷 | 第35-39页 |
| 后记 | 第39页 |