汉语语音生理语料库在对外汉语教学中的应用研究
摘要 | 第4-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
第一章 绪论 | 第10-22页 |
1.1 问题的提出 | 第10-11页 |
1.1.1“汉语热”来华留学生数量逐年增加 | 第10页 |
1.1.2 来华留学生学习汉语发音偏误现象严重 | 第10-11页 |
1.1.3 来华留学生学习准确的汉语发音困难 | 第11页 |
1.2 相关研究综述 | 第11-16页 |
1.2.1 国内外对语音语料库的研究现状 | 第11-14页 |
1.2.2 国内外对语音的生理语料库的研究现状 | 第14-15页 |
1.2.3 留学生汉语发音偏误研究现状 | 第15-16页 |
1.3 研究意义 | 第16-19页 |
1.3.1 现有研究不足 | 第16-17页 |
1.3.2 理论意义 | 第17-18页 |
1.3.3 实践意义 | 第18-19页 |
1.4 研究思路与方法 | 第19-20页 |
1.4.1 研究思路 | 第19页 |
1.4.2 研究方法 | 第19-20页 |
1.4.3 技术路线图 | 第20页 |
1.5 论文结构 | 第20-22页 |
第二章 生理语料库在对外汉语教学中的应用总体设计 | 第22-37页 |
2.1 语料库及相关概念的界定 | 第22-25页 |
2.1.1 语料库 | 第22页 |
2.1.2 多媒体语料库 | 第22-23页 |
2.1.3 语料库语言学 | 第23-24页 |
2.1.4 语音的生理语料库 | 第24-25页 |
2.2 拟解决的主要问题 | 第25-27页 |
2.2.1 多模态生理语料库的建立 | 第25-26页 |
2.2.2 留学生汉语发音偏误分析 | 第26页 |
2.2.3 对外汉语教学中的应用初探 | 第26-27页 |
2.3 生理语料库构建实验设计 | 第27-37页 |
2.3.1 实验对象选取 | 第27-28页 |
2.3.2 技术支持 | 第28页 |
2.3.3 实验器材设计 | 第28-37页 |
第三章 生理语音语料库的建设 | 第37-51页 |
3.1 多模态生理语料库实验的相关说明 | 第37-40页 |
3.1.1 实验人员 | 第37-38页 |
3.1.2 实验内容 | 第38-39页 |
3.1.3 实验流程 | 第39-40页 |
3.2 多模态生理语料库实验数据采集 | 第40-43页 |
3.2.1 舌位运动数据采集 | 第40-42页 |
3.2.2 语音信息采集 | 第42页 |
3.2.3 上颌轮廓采集 | 第42-43页 |
3.3 多模态生理语料库的初步构成 | 第43-45页 |
3.3.1 文本信息 | 第43页 |
3.3.2 语音信息 | 第43-44页 |
3.3.3 调音器官运动的图片&视频信息 | 第44页 |
3.3.4 该生理语音数据库的特点 | 第44-45页 |
3.4 数据分析和实验结果实证研究 | 第45-51页 |
3.4.1 实验数据分析 | 第45-48页 |
3.4.2 教师经验和实验结果的关系 | 第48-51页 |
第四章 生理语料库的建设应用初探 | 第51-57页 |
4.1 来华留学生汉语发音偏误分析方面的应用 | 第51-52页 |
4.2 对外汉语的可视化研究 | 第52-53页 |
4.3 发音动画的制作 | 第53-55页 |
4.4 计算机辅助教学研究 | 第55-57页 |
第五章 不足与反思 | 第57-63页 |
5.1 生理语料库构建实验的不足 | 第57-59页 |
5.1.1 组织方面 | 第57-58页 |
5.1.2 实验误差 | 第58-59页 |
5.1.3 资金与维护方面 | 第59页 |
5.2 生理语料库在对外汉语中的应用反思 | 第59-63页 |
5.2.1 生理语料库建设方面 | 第59-60页 |
5.2.2 对外汉语教学方面 | 第60-63页 |
参考文献 | 第63-67页 |
发表论文和参加科研情况说明 | 第67-68页 |
致谢 | 第68-69页 |