移动学习时代汉语学习者词典设计特征研究
致谢 | 第1-6页 |
摘要 | 第6-8页 |
Abstract | 第8-9页 |
目录 | 第9-11页 |
图目录 | 第11-13页 |
表目录 | 第13-14页 |
第1章 绪论 | 第14-17页 |
·课题背景 | 第14-16页 |
·本章小结 | 第16-17页 |
第2章 现有汉语词典概述 | 第17-22页 |
·普通汉语词典 | 第17-18页 |
·汉语学习者词典 | 第18-21页 |
·网上词典 | 第21页 |
·本章小结 | 第21-22页 |
第3章 国外英语及其它学习者词典 | 第22-26页 |
·英语学习者辞典研究 | 第22-25页 |
·数字化辞书 | 第25页 |
·本章小结 | 第25-26页 |
第4章 国内外学习者词典研究 | 第26-33页 |
·相关研究 | 第26-32页 |
·理论体系方面的研究 | 第26-27页 |
·辞典内容方面研究 | 第27-30页 |
·呈现方式及计算机技术的应用 | 第30-32页 |
·本章小结 | 第32-33页 |
第5章 汉语学习者词典使用情况调查 | 第33-47页 |
·汉语学习者词典使用调查 | 第33-46页 |
·问卷调查及结果分析 | 第33-42页 |
·汉语学习者词典使用案例观察及特点分析 | 第42-46页 |
·本章小结 | 第46-47页 |
第6章 普利科及其它学习者喜爱的汉语学习者词典 | 第47-64页 |
·典型数字化辞书分析 | 第47-63页 |
·普利科(Pleco) | 第47-52页 |
·文林 | 第52-54页 |
·N词酷 | 第54-56页 |
·其它数字化辞典一览 | 第56-60页 |
·几种数字化辞书的比较 | 第60-63页 |
·本章小结 | 第63-64页 |
第7章 新一代外向型数字化汉语学习辞典的设计特征 | 第64-72页 |
·基础研究 | 第64-65页 |
·纸质词典、电子辞典与新一代数字化辞典的比较 | 第65-66页 |
·新一代外向型数字化汉语学习者辞典 | 第66-71页 |
·词典编纂理念 | 第66-67页 |
·充分利用现有技术手段 | 第67-68页 |
·更好的交互性 | 第68-69页 |
·内容和释义上的创新 | 第69-71页 |
·新一代词典编纂与计算语言学、语料库语言学 | 第71页 |
·本章小结 | 第71-72页 |
第8章 结论 | 第72-74页 |
附录 | 第74-78页 |
参考文献 | 第78-84页 |
作者简历 | 第84页 |