摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-8页 |
零 绪论 | 第8-15页 |
·选题缘由及目的意义 | 第8-9页 |
·理论依据和研究现状 | 第9-13页 |
·偏误分析和中介语理论 | 第9-10页 |
·汉语虚词本体研究现状 | 第10-11页 |
·现代汉语虚词的习得研究 | 第11-13页 |
·研究方法和语料来源说明 | 第13-15页 |
第一章 母语为韩语的学习者汉语易混淆介词使用情况考察 | 第15-26页 |
·易混淆介词使用情况 | 第15页 |
·易混淆介词偏误分析 | 第15-26页 |
·“对”和“从”、“拿”、“就”、“以”的相互混淆 | 第15-18页 |
·“对”和“使”、“让”的相互混淆 | 第18-20页 |
·“对”和“在”的相互混淆 | 第20-23页 |
·“对”和“给”的相互混淆 | 第23-24页 |
·“给”和“让”、“使”的相互混淆 | 第24-26页 |
第二章 母语为韩语的学习者汉语易混淆助词使用情况考察 | 第26-40页 |
·易混淆助词使用情况 | 第26-29页 |
·易混淆助词偏误分析 | 第29-40页 |
·“的”与“地”的相互混淆 | 第29-32页 |
·“的”与“得”的相互混淆 | 第32-34页 |
·“地”与“得”的相互混淆 | 第34-35页 |
·“了”与“过”的相互混淆 | 第35-37页 |
·“了”与“的”的相互混淆 | 第37-40页 |
第三章 母语为韩语的学习者汉语易混淆连词使用情况考察 | 第40-44页 |
·易混淆连词使用情况 | 第40-41页 |
·易混淆连词偏误分析 | 第41-44页 |
·“而且”与“而”的相互混淆 | 第41-42页 |
·“和”与“而”、“而且”的混淆 | 第42页 |
·“和”与“或”、“或者”的相互混淆 | 第42-43页 |
·“或者”与“还是”的相互混淆 | 第43-44页 |
第四章 母语为韩语的学习者汉语易混淆副词使用情况考察 | 第44-46页 |
·易混淆副词使用情况 | 第44页 |
·易混淆副词偏误分析 | 第44-46页 |
·“不”和“没(有)”的相互混淆 | 第44-45页 |
·“也”和“都”的相互混淆 | 第45-46页 |
第五章 结语 | 第46-47页 |
参考文献 | 第47-49页 |
致谢 | 第49页 |