| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 第一章 引言 | 第7-14页 |
| 一、 选题的背景和意义 | 第7-9页 |
| （一） 选题的背景 | 第7-8页 |
| （二） 研究的意义 | 第8-9页 |
| 二、 相关的研究现状 | 第9-12页 |
| （一） 有关“国际汉语教师中国志愿者计划”的相关研究 | 第9-10页 |
| （二） 有关韩国中学汉语教学的现状研究 | 第10-12页 |
| 三、 本文相关的研究工作 | 第12-14页 |
| （一） 研究对象和内容 | 第12页 |
| （二） 研究方法 | 第12页 |
| （三） 创新之处 | 第12-14页 |
| 第二章 对“CPIK 计划”在韩国实施情况的调查 | 第14-22页 |
| 一、 调查的设计与实施 | 第14-15页 |
| （一） 调查的设计 | 第14-15页 |
| （二） 调查的实施 | 第15页 |
| 二、 调查结果的统计 | 第15-22页 |
| （一） 韩国汉语教学的基本情况 | 第15-19页 |
| （二） 中国志愿者在韩国任教的基本情况 | 第19-22页 |
| 第三章 对“CPIK 计划”实施情况的总体评价与问题分析 | 第22-27页 |
| 一、 对“CPIK 计划”实施的总体评价 | 第22-23页 |
| （一） 韩国教师对“CPIK 计划”实施的评价 | 第22页 |
| （二）中国志愿者对“CPIK 计划” 实施的评价 | 第22-23页 |
| 二、 对“CPIK 计划”实施的问题分析 | 第23-27页 |
| （一） “CPIK 计划”实施过程中存在的问题 | 第23-24页 |
| （二） 问题存在的原因 | 第24-27页 |
| 第四章 对“CPIK 计划”在韩实施的相关建议 | 第27-34页 |
| 一、对“CPIK 计 划”实施工作相关管理部门的建议 | 第27-30页 |
| （一） 关于赴韩前培训的建议 | 第27-28页 |
| （二） 关于赴韩后管理的建议 | 第28-30页 |
| 二、 对赴韩志愿者的建议 | 第30-34页 |
| （一） 教学方面的建议 | 第30-32页 |
| （二） 生活方面的建议 | 第32-34页 |
| 结语 | 第34-35页 |
| 参考文献 | 第35-37页 |
| 附录 | 第37-41页 |
| 后记 | 第41-43页 |
| 个人简历 | 第43页 |
