| Acknowledgements | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 摘要 | 第8-9页 |
| Contents | 第9-13页 |
| Chapter 1 Introduction | 第13-17页 |
| ·Background of the Study | 第13-14页 |
| ·Significance of the Study | 第14-15页 |
| ·Structure of the Thesis | 第15-17页 |
| Chapter 2 Literature review | 第17-30页 |
| ·Previous Studies on Metaphor | 第17-21页 |
| ·Alternative Approach | 第17-18页 |
| ·Comparative Approach | 第18-19页 |
| ·Interactive Approach | 第19-21页 |
| ·Previous Studies on Metaphor in Sports News | 第21-23页 |
| ·Previous Studies on Sports News from Other Perspectives | 第23-28页 |
| ·From the Perspective of Pragmatics | 第24-25页 |
| ·From the Perspective of Syntax | 第25-27页 |
| ·From the Perspective of Rhetorical Devices | 第27-28页 |
| ·Summary | 第28-30页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework and Research | 第30-35页 |
| ·Theoretical Framework | 第30-32页 |
| ·Conceptual Metaphor | 第30页 |
| ·The Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第30-32页 |
| ·Research | 第32-35页 |
| ·Research Questions | 第32-33页 |
| ·Methods | 第33页 |
| ·Data Collection | 第33-34页 |
| ·Data Presentation | 第34-35页 |
| Chapter 4 A Comparative Study on War Metaphors | 第35-57页 |
| ·The Working Mechanism of War Metaphor | 第35-36页 |
| ·The Similarities between Chinese War Metaphors and English War Metaphors | 第36-45页 |
| ·The Similarities in Strategies | 第36-39页 |
| ·The Similarities in Arms | 第39-41页 |
| ·The Similarities in Regions | 第41-43页 |
| ·The Similarities in War Types | 第43页 |
| ·The Similarities in War Outcomes | 第43-45页 |
| ·The Differences between Chinese War Metaphors and English War Metaphors | 第45-52页 |
| ·The Differences in Strategies | 第46-48页 |
| ·The Differences in Arms | 第48-49页 |
| ·The Differences in Regions | 第49-50页 |
| ·The Differences in War Types | 第50-51页 |
| ·The Differences in War Outcomes | 第51-52页 |
| ·The Causes of the Differences between Chinese War Metaphors and English War Metaphors | 第52-57页 |
| ·Different Cultural Backgrounds | 第53-54页 |
| ·Different Historical Backgrounds | 第54-55页 |
| ·Different Thinking Modes | 第55-57页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第57-60页 |
| ·Major Findings of the Study | 第57-58页 |
| ·Limitations of the Study | 第58页 |
| ·Suggestions for Further Study | 第58-60页 |
| References | 第60-62页 |
