摘要 | 第3-4页 |
ABSTRACT | 第4页 |
绪论 | 第7-16页 |
0.1 选题理由 | 第7页 |
0.2 研究内容 | 第7-8页 |
0.3 相关研究现状 | 第8-14页 |
0.3.1 共时研究现状 | 第8-13页 |
0.3.2 历时研究现状 | 第13-14页 |
0.3.3 关于“一直”、“总是”的对外汉语教学研究现状 | 第14页 |
0.4 研究的理论、方法和语料说明 | 第14-16页 |
0.4.1 理论和方法 | 第14-15页 |
0.4.2 本文使用的语料 | 第15-16页 |
第一章 “一直”“总是”的共时比较 | 第16-39页 |
1.1 “一直”“总是”的句法比较 | 第16-23页 |
1.1.1 “一直”的句法分析 | 第16-19页 |
1.1.2 “总是”的句法分析 | 第19-21页 |
1.1.3 “一直”“总是”的句法异同比较 | 第21-23页 |
1.2 “一直”“总是”的语义比较 | 第23-29页 |
1.2.1 “一直”的语义分析 | 第23-26页 |
1.2.2 “总是”的语义分析 | 第26-27页 |
1.2.3 “一直”“总是”的语义差异及认知解释 | 第27-29页 |
1.3 “一直”“总是”的语用比较 | 第29-34页 |
1.3.1 “一直”的语用特点 | 第29-31页 |
1.3.2 “总是”的语用特点 | 第31-32页 |
1.3.3 “一直”“总是”的语用对比 | 第32-34页 |
1.4 “一直”和“总是”能否互换的条件分析 | 第34-38页 |
1.4.1 “一直”和“总是”可以互换的条件分析 | 第34-35页 |
1.4.2 “一直”和“总是”不可以互换条件分析 | 第35-38页 |
1.5 本章小节 | 第38-39页 |
第二章 “一直”“总是”的历时比较 | 第39-51页 |
2.1 “一直”词汇化和语法化及动因 | 第39-43页 |
2.1.1 “一直”的词汇化和语法化 | 第39-43页 |
2.1.2 “一直”词汇化和语法化的动因 | 第43页 |
2.2 “总是”的词汇化和语法化 | 第43-49页 |
2.2.1 “总是”的词汇化和语法化 | 第43-49页 |
2.2.2 “总是”词汇化和语法化的动因 | 第49页 |
2.3 “一直”“总是”词汇化和语法化对比 | 第49-50页 |
2.3.1 “一直”“总是”词汇化和语法化相同点 | 第49页 |
2.3.2 “一直”“总是”词汇化和语法化不同点 | 第49-50页 |
2.4 小结 | 第50-51页 |
第三章 “一直”“总是”的偏误分析及对外汉语教学建议 | 第51-56页 |
3.1 “一直”“总是”的偏误类型及成因分析 | 第51-53页 |
3.1.1 偏误类型 | 第51-52页 |
3.1.2 成因分析 | 第52-53页 |
3.2 对外汉语教学建议 | 第53-55页 |
3.2.1 意象图式与对外汉语教学 | 第53页 |
3.2.2 “一直”和“总是”不能互换的句法环境以及运用意象图式进行教学 | 第53-55页 |
3.3 本章小结 | 第55-56页 |
结语 | 第56-57页 |
参考文献 | 第57-63页 |
(一) 期刊文献 | 第57-59页 |
(二) 专著/教材 | 第59-60页 |
(三) 学位论文 | 第60-61页 |
(四) 词典 | 第61-63页 |
致谢 | 第63页 |