| Acknowledgements | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-5页 |
| 摘要 | 第5-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-28页 |
| ·Previous Studies on Comprehension | 第14-20页 |
| ·Study from Schema-Theoretic Perspective | 第14-16页 |
| ·Study from Psycholinguistic Perspective | 第16-18页 |
| ·Study from Pragmatic Perspective | 第18-20页 |
| ·Relevance-Theoretic Perspective Study on Comprehensions | 第20-28页 |
| ·Relevance theory: An Ultimate Understanding of Human Communication | 第20-23页 |
| ·Study from Relevance-Theoretic Perspective | 第23-28页 |
| Chapter Three Comprehension in Interpretation----a Relevance-theoretic Perspective | 第28-41页 |
| ·Intention by the Source Language Speakers | 第28-32页 |
| ·Inference | 第32-36页 |
| ·Inferring Clues | 第36-41页 |
| ·Context-Object of Comprehension | 第36-38页 |
| ·Background Knowledge | 第38-39页 |
| ·Physical Environment | 第39-41页 |
| Chapter Four Application of Relevance theory to Interpretation | 第41-55页 |
| ·Achieving Optimal Relevance | 第41-47页 |
| ·Extra-linguistic Knowledge | 第41-45页 |
| ·Avoiding Negative Psychological Effects | 第45-47页 |
| ·Practical Preparations for Listening Comprehension in Interpretation under Relevance theory | 第47-55页 |
| ·Preparation in Daily Life | 第47-50页 |
| ·Preparation in advance | 第50-55页 |
| Chapter Five Conclusion | 第55-57页 |
| Bibliography | 第57-60页 |
