首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

概念整合理论对委婉语的解释

The Interpretation of Euphemism from the Conceptual Integration Theory Perspective第1-5页
Acknowledgements第5-6页
摘要第6-7页
Abstract第7-10页
Chapter 1 Introduction第10-13页
     ·A Brief Introduction to Euphemisms第10页
     ·A Brief Introduction to Conceptual Integration Theory第10-11页
     ·The Main Purpose of this Thesis第11-12页
     ·The Structure of this Thesis第12-13页
Chapter 2 Literature Review第13-26页
     ·Origin of Euphemism第13-14页
     ·Definitions of Euphemism第14-16页
     ·Classifications of Euphemism第16-18页
       ·The Positive Euphemisms and the Negative Euphemisms第16-17页
       ·The Unconscious Euphemism and the Conscious Euphemism第17-18页
       ·Other Classifications of Euphemisms第18页
     ·Devices for Forming Euphemism第18-23页
       ·Phonetic Approach第19-20页
       ·Lexical Approach第20页
       ·Rhetorical Approach第20-21页
       ·Grammatical Approach第21-23页
     ·Theoretical Studies andEmpirical Status of Euphemism第23-24页
     ·Inadequacies of Traditional Studies第24-26页
Chapter 3 Conceptual Integration Theory第26-33页
     ·Introduction of Key Concepts of Cognitive Linguistics第26-27页
       ·Frame and Schema第26页
       ·Mappings and Meaning Construction第26-27页
     ·Mental Space第27-28页
     ·Conceptual Integration Theory第28-33页
       ·Blending第28-29页
       ·Integration Networks第29-31页
       ·Optimality Principles of Conceptual Integration Theory第31-33页
Chapter 4 the Interpretation of Euphemism from the Conceptual Integration Theory第33-44页
     ·Mappings of Euphemism第33-37页
       ·Projection Mapping in Euphemism第33-35页
       ·Pragmatic Function Mapping in Euphemism第35-36页
       ·Schema Mapping of Euphemism第36-37页
     ·Integration Networks of Euphemism第37-43页
       ·Case 1 She is snorting snowball第37-38页
       ·Case 2 She has got many blossoms on her face第38-39页
       ·Case 3 He got a one-way ticket第39-40页
       ·Case 4 我们的英雄在此长眠第40-41页
       ·Case 5 孔方兄是最好的外交官第41-42页
       ·Case 6 道路两侧零星的“土馒头”据说是旧时村落的物事第42-43页
     ·Summary第43-44页
Chapter 5 Conclusion第44-46页
References第46-49页

论文共49页,点击 下载论文
上一篇:口译理论新探
下一篇:从释意理论和认知语言学角度浅析口译中意义的显性/隐性双态