| Acknowledgements | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| CHAPTER I INTRODUCTION | 第9-12页 |
| ·RESEARCH QUESTIONS | 第9-10页 |
| ·RESEARCH BACKGROUND | 第10页 |
| ·RESEARCH METHODOLOGY | 第10-11页 |
| ·THESIS STRUCTURE | 第11-12页 |
| CHAPTER II LITERATURE REVIEW | 第12-22页 |
| ·COGNITIVE-PSYCHOLOGICAL STUDIES ON ANTICIPATION IN THE WEST | 第12-17页 |
| ·Experimental Psychology Period | 第12-14页 |
| ·Information Processing Paradigm | 第14-15页 |
| ·Theory of Sense | 第15-16页 |
| ·Daniel Gile’s Effort Model | 第16页 |
| ·Robin Setton’s Approach | 第16-17页 |
| ·Other Studies Concerning Anticipation | 第17页 |
| ·COGNITIVE-PSYCHOLOGICAL STUDIES ON ANTICIPATION IN CHINA | 第17-22页 |
| ·The Introduction of the Western Theories and Works | 第18页 |
| ·The Production of Chinese SI Research Results | 第18-22页 |
| CHAPTER III THEORETICAL FRAMEWORK | 第22-33页 |
| ·RELEVANCE THEORY | 第22-27页 |
| ·The Cognitive Principle of Relevance | 第22-24页 |
| ·Ostensive-inferential Communication | 第24-26页 |
| ·Aspects of Verbal Communication | 第26-27页 |
| ·GHELLY V. CHERNOV’S MESSAGE PROBABILITY ANTICIPATION MODEL | 第27-33页 |
| CHAPTER IV CASE STUDY | 第33-46页 |
| ·LINGUISTIC ANTICIPATION | 第33-41页 |
| ·Prosody | 第34-36页 |
| ·Syntactical Tier | 第36-37页 |
| ·Semantic Tier | 第37-38页 |
| ·Sense Tier | 第38-41页 |
| ·EXTRA-LINGUISTIC ANTICIPATION | 第41-46页 |
| ·Theme | 第41-43页 |
| ·Content | 第43-44页 |
| ·Intention of the Speaker | 第44-46页 |
| CHAPTER V. THE IMPROVEMENT OF ANTICIPATION CAPABILITY | 第46-56页 |
| ·ADVANCE PREPARATION | 第46-52页 |
| ·Long-term Knowledge Accumulation | 第46-50页 |
| ·Pre-task Preparation | 第50-52页 |
| ·TRAINING ON ANTICIPATION CAPABILITY | 第52-56页 |
| ·Getting Familiar with Collocations, Fixed Expressions and Clichés | 第52-53页 |
| ·Shadowing Exercise | 第53页 |
| ·Summary in Source Language | 第53-54页 |
| ·Sentence/ Paragraph Completion | 第54-56页 |
| CHAPTER VI CONCLUSION | 第56-59页 |
| ·FINDINGS OF THE PAPER | 第56-57页 |
| ·QUESTIONS REMAINED | 第57页 |
| ·PROSPECT FOR ANTICIPATION STUDY IN THE FUTURE | 第57-59页 |
| Bibliography | 第59-62页 |
