韩国留学生汉语成语偏误分析

摘要	第5-6页
Abstract	第6页
1. 绪论	第8-16页
1.1 选题背景及意义	第8页
1.2 研究对象	第8-10页
1.3 研究目的	第10页
1.4 研究的理论基础	第10-11页
1.5 研究方法	第11页
1.6. 研究现状概述	第11-16页
2. 韩国留学生成语偏误情况统计	第16-20页
2.1 语料来源	第16-17页
2.2 偏误情况统计	第17-20页
3. 韩国留学生成语偏误类型	第20-30页
3.1 结构形式偏误	第20-24页
3.2 句法偏误	第24-25页
3.3 语义偏误	第25-27页
3.4 语用偏误	第27-30页
4. 韩国留学生成语偏误原因	第30-45页
4.1 成语本身的复杂性	第30-32页
4.2 教学大纲、教材的影响	第32-36页
4.3 成语词典的影响	第36-39页
4.4 教学方面的影响	第39-40页
4.5 学习者自身	第40-43页
4.6 母语负迁移	第43-45页
5. 对韩国留学生成语教学建议	第45-51页
5.1 教学大纲、教材的编写	第45-46页
5.2 辅助工具的设计	第46-47页
5.3 教学策略	第47-49页
5.4 教师的态度及水平	第49-51页
6. 结语	第51-52页
参考文献:	第52-54页
附录	第54-56页
致谢	第56页