| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 第一章 引言 | 第6-7页 |
| 第二章 研究综述 | 第7-13页 |
| ·关于留学生汉字偏误的研究 | 第7-10页 |
| ·关于错别字语料库建设的研究 | 第10页 |
| ·关于对外汉字教学的研究 | 第10-13页 |
| 第三章 初级阶段留学生错别字语料库的建立 | 第13-17页 |
| ·初级阶段留学生错别字语料库建立的目的和原则 | 第13-14页 |
| ·初级阶段留学生错别字语料库的建立流程 | 第14-15页 |
| ·初级阶段留学生错别字语料库结构和功能说明 | 第15-16页 |
| ·初级阶段留学生错别字语料库的不足 | 第16-17页 |
| 第四章 初级阶段留学生错别字语料库的简单数据统计 | 第17-23页 |
| 第五章 基于语料库的错别字分析 | 第23-52页 |
| ·语料库错别字的类型研究 | 第23-44页 |
| ·汉字中的独特笔画钩 | 第44-49页 |
| ·错别字产生的原因 | 第49-52页 |
| 第六章 初级阶段的对外汉字教学设想—单独设课,拆字教学 | 第52-55页 |
| ·理论依据 | 第52页 |
| ·"拆字教学法"的设想 | 第52-55页 |
| 参考文献 | 第55-57页 |