| Acknowledgements | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| Chapter 1 Introduction | 第7-9页 |
| Chapter 2 Omission-A Moot Issue | 第9-12页 |
| Chapter 3 Case Study of Omission in Interpreting | 第12-24页 |
| ·Omission in Chinese-English Interpreting | 第12页 |
| ·Chinese-English Case Study | 第12-17页 |
| ·Omission in English-Chinese Interpreting | 第17页 |
| ·English-Chinese Case Study | 第17-24页 |
| Chapter 4 Discussion on the Appropriateness of Omission | 第24-27页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第27-28页 |
| Bibliography | 第28-29页 |
| 外交学院硕士研究生学位论文答辩委员会组成人员名单 | 第29页 |