面向对外汉语教学的汉语道谢语研究
中文摘要 | 第3-4页 |
Abstract | 第4-5页 |
绪论 | 第8-15页 |
第一章 汉语道谢语的研究 | 第15-31页 |
第一节 汉语道谢语的定义、类型及功能 | 第15-26页 |
一、汉语道谢语的定义 | 第15-16页 |
二、汉语道谢语的类型 | 第16-24页 |
三、汉语道谢语的功能 | 第24-26页 |
第二节 影响道谢语使用的因素 | 第26-31页 |
一、社会关系 | 第27-29页 |
二、受帮助的程度 | 第29-31页 |
第二章 对外汉语口语教材中的道谢语分布情况考察 | 第31-36页 |
第一节 对外汉语口语教材中道谢语的分布 | 第31-33页 |
一、对外汉语口语教材的选择 | 第31-32页 |
二、对外汉语口语教材中道谢语的分布情况 | 第32-33页 |
第二节 对外汉语口语教材中道谢语的分布情况简析 | 第33-36页 |
一、道谢语种类的分布情况简析 | 第33-35页 |
二、道谢语语用功能的分布情况简析 | 第35-36页 |
第三章 留学生道谢语的使用情况考察 | 第36-46页 |
第一节 留学生道谢语的使用情况 | 第36-40页 |
一、留学生道谢语使用情况调查 | 第36-38页 |
二、留学生道谢语使用情况调查结果及分析 | 第38-40页 |
第二节 留学生道谢语使用的问题及原因 | 第40-46页 |
一、留学生道谢语使用的问题 | 第40-42页 |
二、留学生道谢语使用问题的原因 | 第42-46页 |
第四章 道谢语教学的建议 | 第46-57页 |
第一节 教师道谢语教学的建议 | 第46-49页 |
一、教师应具备的知识 | 第46-47页 |
二、教师应掌握的道谢语教学技巧 | 第47-49页 |
第二节 留学生学习道谢语的建议 | 第49-51页 |
一、善于发现道谢语使用的不同 | 第49-50页 |
二、善于理解并适应道谢语使用的不同 | 第50-51页 |
第三节 教材编写的建议 | 第51-57页 |
一、课文内容的建议 | 第51-53页 |
二、教材注释的建议 | 第53-54页 |
三、课后习题的建议 | 第54-57页 |
结语 | 第57-58页 |
参考文献 | 第58-62页 |
附录一:感谢语语料 | 第62-65页 |
附录二:对外汉语教材中的感谢语语料 | 第65-75页 |
附录三:留学生道谢语使用抽样调查问卷 | 第75-83页 |
致谢 | 第83页 |