首页--语言、文字论文--汉语论文--汉语教学论文--对外汉语教学论文

四种句子语境及语义透明度对高级水平外国留学生成语理解作用的实验研究

摘要第1-4页
Abstract第4-7页
第1章 前言第7-8页
   ·选题缘由第7页
   ·研究价值第7-8页
第2章 文献综述第8-24页
   ·本文相关概念的定义第8-9页
     ·成语的概念第8页
     ·语境的概念第8-9页
     ·语义透明度的概念第9页
     ·句子语境效应的概念第9页
   ·句子语境效应的研究第9-17页
     ·研究概况第9-10页
     ·句子语境效应及其影响因素第10-17页
   ·句子语境效应的常用研究方法第17-22页
     ·实时(on‐line)的方法第17-21页
     ·延时(off‐line)的方法第21-22页
   ·现有研究的局限第22-24页
第3章 研究方法第24-35页
   ·研究问题与目的第24-27页
     ·实验变量第24-26页
     ·具体问题第26页
     ·研究目的第26-27页
   ·研究方法与步骤第27-35页
     ·被试第27页
     ·实验材料第27-31页
     ·实验设计第31页
     ·实验程序第31-33页
     ·口头解释评分第33-35页
第4章 结果与分析第35-41页
   ·描述统计性结果第35-36页
   ·语境类型的作用第36-39页
     ·同义语境、反义语境、中性语境比较第36-37页
     ·解释语境、推理语境、中性语境比较第37-39页
   ·语义透明度的作用第39页
   ·母语文字背景的影响第39-40页
   ·本章小结第40-41页
第5章 讨论第41-62页
   ·语境对高级水平留学生成语理解的作用第41-44页
     ·同义语境优于反义语境第41-43页
     ·解释语境和推理语境无显著差异第43-44页
   ·语义透明度对高级水平留学生成语理解的作用第44页
     ·高透明度成语的理解度高于低透明度成语第44页
     ·高级水平留学生透明词策略的泛化现象减少第44页
   ·语境与语义透明度的交互作用第44-46页
     ·同义语境、反义语境与成语语义透明度之间存在交互作用第44-45页
     ·解释语境、推理语境与成语语义透明度之间可能存在交互作用第45-46页
   ·综合讨论:语境、语义透明度与猜测语义的加工方式的关系第46-62页
     ·猜测语义的加工方式的定义及种类第46-47页
     ·猜测语义加工方式使用频次对比第47-48页
     ·不同加工方式对成语理解的作用第48-49页
     ·“语素归纳”及其与“语义透明度”的关系第49-54页
     ·“语境归纳”及其与“具体语境类型”的关系第54-57页
     ·“语素+语境”并用比单独使用一种方式得到更好的猜测第57-60页
     ·前词汇加工阶段的错误会造成理解的失误第60-62页
第6章 总结与展望第62-66页
   ·研究结论第62-63页
   ·对成语教学及词典编纂的建议第63-64页
   ·研究展望第64-66页
附录一 了解成语情况调查第66-67页
附录二成语语义透明度调查第67-68页
附录三实验指导语(中文版)第68-69页
附录四实验指导语(英文版)第69-70页
附录五实验材料第70-76页
附录六 被试猜测录音转录材料及相关评分、统计原材料第76-117页
参考文献第117-121页
致谢第121-123页
附录第123-132页

论文共132页,点击 下载论文
上一篇:德语母语者汉语词汇习得偏误研究--基于HSK语料库语料
下一篇:韩中初级汉语教材对比研究--基于韩国学习者对中国汉语教材改编看法的视角