| 摘要 | 第1-6页 |
| abstract | 第6-9页 |
| 1 绪论 | 第9-16页 |
| ·研究的目的及意义 | 第9-10页 |
| ·研究目的 | 第9页 |
| ·研究意义 | 第9-10页 |
| ·研究过程和方法 | 第10页 |
| ·调查问卷的设计 | 第10-12页 |
| ·数据统计 | 第10-11页 |
| ·调查对象 | 第11页 |
| ·基本思路 | 第11-12页 |
| ·相关研究概述 | 第12-16页 |
| ·相关概念界定 | 第12-13页 |
| ·针对外国学习者的汉语词典的分类 | 第13页 |
| ·现阶段来华留学生常用汉语词典简介 | 第13-14页 |
| ·现阶段对外汉语词典相关研究 | 第14-16页 |
| 2 来华留学生使用汉语词典现状调查及分析 | 第16-28页 |
| ·来华留学生使用汉语词典现状的调查 | 第16-19页 |
| ·来华留学生对汉语词典的用户需求因素调查 | 第19-26页 |
| ·汉语词典用户需求宏观调查 | 第19-20页 |
| ·汉语词典用户正文需求情况调查 | 第20-24页 |
| ·汉语词典“前言”、“使用说明”以及“附录”阅读情况调查 | 第24-26页 |
| ·留学生常用的汉语词典的知识讲解情况调查 | 第26-28页 |
| 3 来华留学生使用汉语词典的问题及建议 | 第28-36页 |
| ·留学生使用的中国国内出版的汉语词典的问题 | 第28-30页 |
| ·内、外的区分不明显 | 第28页 |
| ·词典用户定位模糊 | 第28-29页 |
| ·词典的实用性不足 | 第29-30页 |
| ·与教学结合不紧密 | 第30页 |
| ·对以外国汉语学习者为编纂对象的汉语词典的建议 | 第30-36页 |
| ·对词典编纂者的建议 | 第30-34页 |
| ·对对外汉语教师的建议 | 第34-35页 |
| ·对词典出版社的建议 | 第35-36页 |
| 4 结语 | 第36-37页 |
| 参考文献 | 第37-40页 |
| 附录 A 调查问卷 | 第40-42页 |
| 附录 B 补充调查 | 第42-43页 |
| 致谢#@@页 |