基于HSK语料库的日本留学生语篇回指习得研究
| 致谢 | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 1 绪论 | 第10-15页 |
| 1.1 研究缘起 | 第10-11页 |
| 1.2 文献回顾 | 第11-15页 |
| 1.2.1 其他语言回指研究 | 第11-12页 |
| 1.2.2 汉语本体回指研究 | 第12-13页 |
| 1.2.3 对外汉语回指研究 | 第13-15页 |
| 2 研究方法及理论基础 | 第15-20页 |
| 2.1 研究对象 | 第15页 |
| 2.2 语料及研究方法 | 第15-17页 |
| 2.2.1 语料来源 | 第15-17页 |
| 2.2.2 研究方法 | 第17页 |
| 2.3 研究范围及术语 | 第17-19页 |
| 2.3.1 研究范围 | 第17-18页 |
| 2.3.2 相关术语 | 第18-19页 |
| 2.4 理论基础 | 第19-20页 |
| 2.4.1 话语分析理论 | 第19页 |
| 2.4.2 语言偏误理论 | 第19-20页 |
| 3 日本留学生语篇回指正确表现及分析 | 第20-33页 |
| 3.1 名词回指 | 第20-22页 |
| 3.1.1 同形表达 | 第20页 |
| 3.1.2 部分同形表达 | 第20-21页 |
| 3.1.3 同义词 | 第21页 |
| 3.1.4 统称词 | 第21-22页 |
| 3.2 代词回指 | 第22-24页 |
| 3.2.1 人称代词 | 第22-23页 |
| 3.2.2 时间指示 | 第23页 |
| 3.2.3 地点指示 | 第23-24页 |
| 3.2.4 指示代词“这/那” | 第24页 |
| 3.3 零形回指 | 第24-27页 |
| 3.3.1 先行语在主语位置 | 第24-25页 |
| 3.3.2 先行语在主语修饰语位置 | 第25-26页 |
| 3.3.3 先行语在宾语位置 | 第26-27页 |
| 3.4 正确回指表现原因分析 | 第27-33页 |
| 3.4.1 总体特征及原因分析 | 第27-30页 |
| 3.4.2 不同等级特征及原因分析 | 第30-33页 |
| 4 日本留学生语篇回指偏误表现及分析 | 第33-50页 |
| 4.1 名词回指 | 第33-34页 |
| 4.2 代词回指 | 第34-37页 |
| 4.2.1 人称代词 | 第34-35页 |
| 4.2.2 时间指示 | 第35-36页 |
| 4.2.3 地点指示 | 第36页 |
| 4.2.4 指示代词“这/那” | 第36-37页 |
| 4.3 零形回指 | 第37-39页 |
| 4.3.1 零形回指不足 | 第37-38页 |
| 4.3.2 零形回指过度 | 第38-39页 |
| 4.4 回指偏误原因分析 | 第39-47页 |
| 4.4.1 偏误总体特征及原因分析 | 第39-44页 |
| 4.4.2 不同等级偏误特征及原因分析 | 第44-47页 |
| 4.5 对对外汉语教学的启示 | 第47-50页 |
| 4.5.1 对教学的启示 | 第47-48页 |
| 4.5.2 对教材的启示 | 第48-50页 |
| 5 结论 | 第50-53页 |
| 5.1 结论 | 第50-52页 |
| 5.1.1 日本留学生语篇回指正确表现及原因 | 第50-51页 |
| 5.1.2 日本留学生语篇回指偏误表现及原因 | 第51-52页 |
| 5.2 研究不足及未来展望 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-54页 |
