| ABSTRACT | 第1-12页 |
| 摘要 | 第12-14页 |
| Introduction | 第14-18页 |
| ·Objects of the Research | 第14-15页 |
| ·Significance of the Research | 第15页 |
| ·Research Approach and Layout of the Research | 第15-18页 |
| Chapter One Overview of Translation Institution Study | 第18-21页 |
| Chapter Two Translation Institution Study | 第21-38页 |
| ·On Translation Institutions | 第21-23页 |
| ·Definition and Classification of Translation Institutions | 第21-22页 |
| ·Function and Role of Translation Institutions | 第22-23页 |
| ·Research Objectives and Contents of Translation Institution Study | 第23-27页 |
| ·Location of Translation Institution Study in Holmes' Map | 第27-33页 |
| ·A Case Study---Translation publication institutions | 第33-38页 |
| ·Relevance between Translations Publication and Translation Studies | 第33-35页 |
| ·Relevance between Publishing Translation Research Products and Translation Studies | 第35-38页 |
| Chapter Three Current Situation of Translation Industry and Translation Institutions in China | 第38-58页 |
| ·Current Situation of Translation Industry | 第38-40页 |
| ·Present Situation of Translation Institutions in Chinese Mainland | 第40-58页 |
| ·Translation Research Institutions | 第41-45页 |
| ·Translation Education Institutions | 第45-49页 |
| ·Translation Publication Institutions | 第49-53页 |
| ·Translation Service Institutions | 第53-55页 |
| ·Summary | 第55-58页 |
| Chapter Four Tentative Suggestions on Contemporary Development of Translation Institutions | 第58-65页 |
| ·Problems in Contemporary Development of Translation Institutions | 第58-61页 |
| ·Problems in Management | 第58-59页 |
| ·Problems in Operation | 第59-61页 |
| ·Tentative Suggestions for Solutions in Translation Institutions | 第61-65页 |
| ·In Macroscopic Respect | 第61-63页 |
| ·In Microscopic Respect | 第63-65页 |
| Conclusion | 第65-68页 |
| Appendix | 第68-76页 |
| Bibliography | 第76-81页 |
| Acknowledgements | 第81-82页 |
| Publications | 第82-83页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第83页 |
