首页--语言、文字论文--汉语论文--文字学论文--汉字整理和简化论文--异体字、同音字、多音字论文

建国以来异体字整理工作中汉字理据的保护情况研究

中文摘要第1-12页
ABSTRACT第12-14页
1 引言第14-34页
   ·本课题的研究对象和主要内容第14页
   ·本课题国内研究现状第14-15页
   ·建国以来汉字异体字整理情况概说第15-19页
     ·《第一批异体字整理表》整理异体字的情况第15-16页
     ·《修正<第一批异体字整理表>内"阪"、"挫"二字的通知》对"阪"、"挫"二字的修正情况第16页
     ·《简化字总表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的情况第16页
     ·《现代汉语通用字表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的情况第16-17页
     ·1991年版和1997年版《语言文字规范手册》对《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的调整情况第17-18页
     ·2006版《语言文字规范手册》对《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的调整情况第18页
     ·《通用规范汉字表》(征求意见稿)对以往规范的重新审核及恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的情况第18-19页
     ·小结第19页
   ·测查异体字整理反映汉字理据情况的相关问题第19-34页
     ·对异体字的界定第19-20页
     ·《第一批异体字整理表》对异体字的处理带来的实际问题第20-21页
     ·测查分析的目的与任务第21页
     ·测查工具书的选择第21-22页
     ·理据分析原则的提出及论证第22-24页
     ·理据分析所考虑的主要因素第24-27页
     ·理据分析主要因素的分布类型第27-34页
2 《第一批异体字整理表》等字表、通知保护汉字理据的具体情况第34-92页
   ·《第一批异体字整理表》反映汉字理据的情况第34-84页
     ·较好地保护了汉字理据的情况第34-60页
       ·异体字与选用字意义完全相同第34-41页
       ·异体字与选用字意义部分相同第41-50页
       ·选用字意义包括异体字意义第50-55页
       ·异体字意义包括选用字意义第55-60页
     ·既未完好保护理据,亦未破坏理据的情况第60-77页
       ·异体字与选用字意义完全相同第60-64页
       ·异体字与选用字意义部分相同第64-70页
       ·选用字意义包括异体字意义第70-71页
       ·异体字意义包括选用字意义第71-77页
     ·在一定程度上破坏了汉字理据的情况第77-84页
       ·异体字与选用字意义完全相同第77-79页
       ·异体字与选用字意义部分相同第79-81页
       ·异体字意义包括选用字意义第81-84页
       ·异体字与选用字不存在异体关系第84页
   ·《修正<第一批异体字整理表>内"阪"、"挫"二字的通知》反映汉字理据的情况第84-85页
   ·《简化字总表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字反映汉字理据的情况第85-86页
   ·《现代汉语通用字表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字反映汉字理据的情况第86-87页
   ·1991年版、1997年版、2006年版《语言文字规范手册》调整《第一批异体字整理表》反映汉字理据的情况第87-91页
     ·1991年版、1997年版和2006年版《语言文字规范手册》对《第一批异体字整理表》所淘汰个别异体字予以恢复后反映汉字理据的情况第88页
     ·根据《简化字总表》调整原《第一批异体字整理表》所收某些字组中选用字与异体字关系后反映汉字理据的情况第88-89页
     ·根据《现代汉语通用字表》调整原《第一批异体字整理表》所收某些字组中选用字与异体字关系后反映汉字理据的情况第89-90页
     ·1997年版《语言文字规范手册》改正原《第一批异体字整理表》中个别字形讹误后反映汉字理据的情况第90-91页
   ·《通用规范汉字表》(征求意见稿)恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字反映汉字理据的情况第91-92页
     ·较好地保护了汉字理据的情况第91页
     ·既未完好保护理据,亦未破坏理据的情况第91-92页
     ·在一定程度上破坏了汉字理据的情况第92页
3 结语第92-95页
附录第95-121页
参考文献第121-123页
致谢第123-124页
攻读硕士学位期间发表的文章第124-125页
学位论文评阅及答辩情况表第125页

论文共125页,点击 下载论文
上一篇:海外孔子学院教学模式研究
下一篇:当前中国内地翻译机构研究