汉语学习词典中的称呼语语用信息研究
中文摘要 | 第3-4页 |
英文摘要 | 第4页 |
第1章 绪论 | 第6-8页 |
1.1 选题缘由 | 第6页 |
1.2 研究目标及意义 | 第6-7页 |
1.3 研究方法 | 第7-8页 |
第2章 相关研究综述 | 第8-14页 |
2.1 关于学习词典编纂的情况 | 第8页 |
2.2 关于称呼语的研究现状 | 第8-11页 |
2.2.1 称呼语的定义 | 第8-9页 |
2.2.2 称呼语的分类 | 第9-11页 |
2.3 关于学习词典中语用信息的研究现状 | 第11-14页 |
2.3.1 语用信息的提出 | 第11页 |
2.3.2 语用信息的重要性 | 第11页 |
2.3.3 语用信息的内容 | 第11-12页 |
2.3.4 词典中反映语用信息的方法 | 第12页 |
2.3.5 关于汉语学习词典中语用信息研究的现状 | 第12-14页 |
第3章 汉语学习词典称呼语语用信息研究 | 第14-42页 |
3.1 汉语学习词典中称呼语语用信息 | 第14-16页 |
3.1.1 称呼语的基本语用信息 | 第14-15页 |
3.1.2 与称呼语相关的语用信息补充 | 第15-16页 |
3.2 两部汉语学习词典中称呼语的语用信息对比 | 第16-42页 |
3.2.1 称呼语语用信息收录情况对比 | 第16-21页 |
3.2.2 两部词典中称呼语的描写方式 | 第21-23页 |
3.2.3 两部词典称呼语语用信息的内容对比 | 第23-38页 |
3.2.4 小结 | 第38-42页 |
第4章 结论与建议 | 第42-46页 |
4.1 宏观建议 | 第42-44页 |
4.2 微观建议 | 第44-46页 |
参考文献 | 第46-48页 |
致谢 | 第48页 |